同根生 - 譚詠麟 перевод на русский

同根生

啦...
相爱深
情意真
人自幼与你定名份
心里亲
难变更
但愿他朝修补裂痕
生波折
盼有明灯
静悄悄
照向木头人
如沧海
翻起千尺波
乱我心
冰释却未能
逃不开
一生故事多
愿你知
心底莫怨我
不再分
无意争
能互爱永还没遗憾
将我心
和你心
合力天天甘苦共寻
添温暖
与你同根
遇错折
抹去像浮云
人不可
相煎怨恨多
在此生
一起向前行
情不改
不必说甚么
亦会知
相依是你我
如沧海
翻起千尺波
乱我心
冰释却未能
逃不开
一生故事多
愿你知
心底莫怨我
人不可
相煎怨恨多
在此生
一起向前行
情不改
不必说甚么
亦会知
相依是你我
编辑人-Jason

Общие Корни

Ла...
Глубока любовь,
Искренни чувства.
С детства с тобой мы связаны судьбой.
В сердце ты близка,
И это не изменить.
Надеюсь, когда-нибудь залечим трещины.
Жизнь полна невзгод,
Жду путеводного света,
Что тихонько
Осветит застывшее сердце.
Словно в океане
Поднялась тысячефутовая волна,
Смущая мой разум.
Но растопить лед пока не смог.
Не убежать
От множества историй этой жизни.
Хочу, чтобы ты знала,
В глубине души не вини меня.
Больше не будем
Спорить, соперничать.
Если будем любить друг друга, не будет сожалений.
Мое сердце
И твое сердце
Вместе каждый день будут делить радость и горе.
Добавим тепла,
Ведь у нас общие корни.
Встретимся с ошибками,
Сотрем их, как облака.
Люди не должны
Мучить друг друга обидами.
В этой жизни
Вместе пойдем вперед.
Чувства не изменятся,
Не нужно говорить ничего,
Ты ведь знаешь,
Что мы будем вместе.
Словно в океане
Поднялась тысячефутовая волна,
Смущая мой разум.
Но растопить лед пока не смог.
Не убежать
От множества историй этой жизни.
Хочу, чтобы ты знала,
В глубине души не вини меня.
Люди не должны
Мучить друг друга обидами.
В этой жизни
Вместе пойдем вперед.
Чувства не изменятся,
Не нужно говорить ничего,
Ты ведь знаешь,
Что мы будем вместе.
Редактор - Jason