Текст и перевод песни 譚詠麟 - 微笑革命

微笑革命

忙 我日忙夜也忙
从没有停下去想怎会是这样
望 未忘掉的寄望
埋没了留下这双失意眼光
直到这天 默默共你对望
就像活在天空上
暖意是我家乡
宽心如明月朗
任这世间现实没有两样
活着就是经风浪
你已令我的心容纳四方
笑着流浪
情 世上原是有情
谁令到情在这天只有着外形
清 心意比水般清
才渐觉情重与轻应与不应
是你笑声使一颗心苏醒
就像默默起革命
世界就算喧哗
心声仍然动听
让我笑声亦伴着你革命
活着就活出生命
再见吧叹息声陪伴我影
只许笑声
是你笑声使一颗心苏醒
就像默默起革命
世界就算喧哗
心声仍然动听
让我笑声亦伴着你革命
活着就活出生命
再见吧叹息声陪伴我影
只许笑声
编辑人-Jason

Улыбка-революция

Занят, я день занят, ночь занят,
Никогда не останавливался, чтобы подумать, как до этого дошло.
Смотрю на забытые надежды,
Похороненные, оставившие лишь эти печальные глаза.
Пока в этот день молча не встретился с тобой взглядом,
Словно взлетел в небо.
Теплота – мой дом родной,
Умиротворение, как яркая луна.
Пусть этот мир и реальность остаются прежними,
Жить – значит проходить сквозь штормы.
Ты позволила моему сердцу вместить весь мир,
Улыбаясь, скитаться.
Чувства, в мире изначально есть чувства,
Кто сделал так, что сегодня чувства имеют только внешнюю форму?
Чисты, намерения чисты, как вода,
Только тогда начинаешь понимать, важны чувства или нет, следует ли отвечать.
Твоя улыбка пробудила мое сердце,
Словно тихо началась революция.
Пусть мир шумит,
Голос сердца все еще слышен.
Позволь моей улыбке сопровождать твою революцию,
Жить – значит жить полной жизнью.
Прощай, вздохи, сопровождавшие мою тень,
Только улыбка.
Твоя улыбка пробудила мое сердце,
Словно тихо началась революция.
Пусть мир шумит,
Голос сердца все еще слышен.
Позволь моей улыбке сопровождать твою революцию,
Жить – значит жить полной жизнью.
Прощай, вздохи, сопровождавшие мою тень,
Только улыбка.
Редактор - Jason