Текст и перевод песни 譚詠麟 - 忘不了您

忘不了您

誰令我心中 痴痴的醉
在我身邊 每天為我洒滴滴眼淚
讓我的每一天 也是睛天
懷著滿腔熱誠 藏在我心裡

如何喜歡您 如何結識您
我似是一一的淡忘 唯獨情深一片
誰與我終生依戀 誰給我真心不變
只要我一息尚存 也忘不了您

誰共我此生 真心相獻
在我身邊 每天為我憂日夜掛念
讓我的這一生 有著明天
懷著滿腔熱情 來讓我溫暖

如何喜歡您 如何結識您
我似是一一的淡忘 唯獨情深一片
誰與我終生依戀 誰給我真心不變
只要我一息尚存 我忘不了您

如何喜歡您 如何結識您
我已是一一的淡忘 唯獨情深一片
誰與我終生依戀 誰給我真心不變
只要我一息尚存 我忘不了您

Не могу забыть тебя

Кто заставил моё сердце так безумно влюбиться?
Кто рядом со мной каждый день проливает капли слёз?
Кто делает так, чтобы каждый мой день был солнечным?
Храню всю свою искренность и пыл в своём сердце.

Как мне полюбить тебя? Как мне узнать тебя?
Кажется, я всё постепенно забываю, но только не эту глубокую любовь.
Кто разделит со мной эту жизнь? Кто подарит мне неизменную искренность?
Пока я жив, я не смогу забыть тебя.

Кто разделит со мной эту жизнь, подарив свою искренность?
Кто рядом со мной каждый день грустит и беспокоится обо мне?
Кто делает так, чтобы в моей жизни всегда было завтра?
Позволь мне согреться твоей искренностью и страстью.

Как мне полюбить тебя? Как мне узнать тебя?
Кажется, я всё постепенно забываю, но только не эту глубокую любовь.
Кто разделит со мной эту жизнь? Кто подарит мне неизменную искренность?
Пока я жив, я не смогу забыть тебя.

Как мне полюбить тебя? Как мне узнать тебя?
Кажется, я уже всё постепенно забыл, но только не эту глубокую любовь.
Кто разделит со мной эту жизнь? Кто подарит мне неизменную искренность?
Пока я жив, я не смогу забыть тебя.