欠了你 - 譚詠麟 перевод на русский

欠了你

欠妳的可算多 對我不必太好
將心隱蔽起 心中遣責使我變得激動
我的心只有她 卻偏偏跟妳好
心中知妳好 不想辜負愛重情重

初初的接觸
失戀的當天太衝動
妳願陪著我 不想我跌倒
令我失落痛苦 過渡

愛不可不忠 說不出隱衷
天天一起 彷彿欺騙著就越沉重

我只得一個心 已浸於酒中
不想心醉醒 一朝醒覺知道更加孤獨
欠妳的可算多 對我不必太好
一生知妳好 不想辜負妳是情重

初初的接觸
失戀的當天太衝動
妳願陪著我 不想我跌倒
令我失落痛苦 過渡

愛不可不忠 說不出隱衷
天天一起 彷彿欺騙著就越沉重

啊啊哈啊 啊
啊 啊
啊 啊
啊

В долгу перед тобой

Я многим тебе обязан, тебе не нужно быть такой хорошей ко мне.
Я прячу свои чувства, угрызения совести захлестывают меня.
Мое сердце принадлежит только ей, но я почему-то так добр к тебе.
Я знаю, ты хороший человек, я не хочу обманывать твои чувства, ты дорога мне.

Все началось с нашей первой встречи,
в тот день, когда я переживал расставание, я был слишком импульсивен.
Ты была готова быть рядом, не хотела, чтобы я падал.
Ты помогла мне пережить боль и потерю.

Я не могу быть неверным, но и не могу раскрыть своих истинных чувств.
Каждый день, проведенный вместе, словно бремя лжи, становится все тяжелее.

У меня только одно сердце, и оно тонет в вине.
Я не хочу просыпаться от этого опьянения, потому что знаю, что проснувшись, почувствую еще большее одиночество.
Я многим тебе обязан, тебе не нужно быть такой хорошей ко мне.
Я всегда буду помнить твою доброту, не хочу обманывать твои чувства, ты мне дорога.

Все началось с нашей первой встречи,
в тот день, когда я переживал расставание, я был слишком импульсивен.
Ты была готова быть рядом, не хотела, чтобы я падал.
Ты помогла мне пережить боль и потерю.

Я не могу быть неверным, но и не могу раскрыть своих истинных чувств.
Каждый день, проведенный вместе, словно бремя лжи, становится все тяжелее.

А-а-а-а-а А
А А
А А
А