Текст и перевод песни 譚詠麟 - 迷痴的心

迷痴的心

夜静是个不解的结 晚晚盼星光照亮
含情回望的一双无悔无悔眼光
遇着没有一心刻意和你和你一起
谁知爱你偏偏伤了你
傲慢是你不欢的笑 予我这深刻印象
淋漓无尽的哀伤无意无意在想
未愿问句可不可以和我和我一起
人无言沉默只因想起你
一颗心连一颗心
寂寞里有我接近你
你说过没法爱我
在尽量地闪避
迷痴的心 迷痴的心
留下依依的希望
为何要这一刻识着你
傲慢是你不欢的笑 予我这深刻印象
淋漓无尽的哀伤无意无意在想
未愿问句可不可以和我和我一起
人无言沉默只因想起你
一颗心连一颗心
寂寞里有我接近你
你说过没法爱我
在尽量地闪避
迷痴的心 迷痴的心
留下依依的希望
为何要这一刻识着你
一颗心连一颗心
寂寞里有我接近你
你说过没法爱我
在尽量地闪避
迷痴的心 迷痴的心
留下依依的希望
为何要这一刻识着你

Помутневший разум

Тихая ночь — неразрешимый узел, каждую ночь жду, когда зажгутся звезды.
С нежностью оглядываюсь на твой взгляд, полный решимости, полный решимости.
Встретил тебя, не пытаясь специально быть с тобой, быть с тобой.
Кто знал, что любя тебя, я невольно раню тебя.
Твоя надменная, безрадостная улыбка оставила во мне глубокий след.
Бесконечная печаль невольно, невольно посещает мои мысли.
Не решился спросить, можно ли мне быть с тобой, быть со мной.
Молчу, потому что думаю о тебе.
Сердце к сердцу,
В одиночестве я приближаюсь к тебе.
Ты сказала, что не можешь любить меня,
И изо всех сил пытаешься уклониться.
Помутневший разум, помутневший разум,
Хранит слабую надежду.
Зачем я встретил тебя в этот миг?
Твоя надменная, безрадостная улыбка оставила во мне глубокий след.
Бесконечная печаль невольно, невольно посещает мои мысли.
Не решился спросить, можно ли мне быть с тобой, быть со мной.
Молчу, потому что думаю о тебе.
Сердце к сердцу,
В одиночестве я приближаюсь к тебе.
Ты сказала, что не можешь любить меня,
И изо всех сил пытаешься уклониться.
Помутневший разум, помутневший разум,
Хранит слабую надежду.
Зачем я встретил тебя в этот миг?
Сердце к сердцу,
В одиночестве я приближаюсь к тебе.
Ты сказала, что не можешь любить меня,
И изо всех сил пытаешься уклониться.
Помутневший разум, помутневший разум,
Хранит слабую надежду.
Зачем я встретил тебя в этот миг?