alan wittels - No Se Porque - перевод текста песни на немецкий

No Se Porque - alan wittelsперевод на немецкий




No Se Porque
Ich weiß nicht warum
No se porque
Ich weiß nicht, warum
Hace tiempo no dejo de pensarte
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Y se que no dejas de pensarme
Und ich weiß, dass du nicht aufhörst, an mich zu denken
911 puede repicarme, yeah
911 kann mich zurückrufen, yeah
No se porque
Ich weiß nicht, warum
No me quiere ver por la calle
Sie will mich nicht auf der Straße sehen
Mi rostro de tu mente no sale
Mein Gesicht verschwindet nicht aus ihrem Kopf
Pero cuando lo hacemos no hay quien pare
Aber wenn wir es tun, kann uns niemand aufhalten
No hay quien nos pare, pare
Niemand kann uns aufhalten, aufhalten
Me diste una misión y fue enamorarme de ti
Du gabst mir eine Mission und das war, mich in dich zu verlieben
Aunque mi corazón hace mucho lo perdí
Obwohl ich mein Herz schon vor langer Zeit verloren habe
Una de Don Perigñon para olvidarse de mi
Eine Flasche Don Perignon, um mich zu vergessen
Pero no puede borrarme
Aber sie kann mich nicht löschen
Me quedé en su mente desde que yo se lo metí
Ich blieb in ihrem Kopf, seit ich es ihr gegeben habe
Ahora siempre me llama, todas las noches
Jetzt ruft sie mich immer an, jede Nacht
Que quiere que yo le de flama, y que en el roce
Sie will, dass ich ihr Feuer gebe, und dass wir uns berühren
Seamos uno hasta mañana, bae no te abroches
Eins werden bis morgen, Baby, mach dich nicht fest
Que hoy vamos a toda velocidad y no andamos en coche
Denn heute fahren wir mit voller Geschwindigkeit und nicht im Auto
Ella es una sex addict
Sie ist sexsüchtig
Y miente por ahí
Und lügt herum
Diciendo que por mi ella no esta loca
Sie sagt, dass sie nicht verrückt nach mir ist
Pero cuando llega la midnight y tu llegas aquí
Aber wenn es Mitternacht wird und du hierher kommst
Por mi esta adicta crazy como coca
Ist sie süchtig nach mir, verrückt wie Koks
Ella es una sex addict
Sie ist sexsüchtig
Y miente por ahi
Und lügt herum
Diciendo que por mi ella no esta loca
Sie sagt, dass sie nicht verrückt nach mir ist
Pero cuando llegas aquí
Aber wenn du hierher kommst
Y se acercan a mi
Und sie sich mir nähern
Por mi esta adicta crazy como coca.
Ist sie süchtig nach mir, verrückt wie Koks.
Como coca
Wie Koks
Te vuelves loca
Du wirst verrückt
Loca... Yeah... Yeah Yeah
Verrückt... Yeah... Yeah Yeah
No se porque
Ich weiß nicht, warum
Hace tiempo no dejo de pensarte
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Y se que tu
Und ich weiß, dass du
Me piensas tambien
Auch an mich denkst
Y que pensaré... Que
Und was werde ich denken... Dass
Hace tiempo que te pienso
Ich schon lange an dich denke
Hace tiempo que te vi
Ich dich schon lange gesehen habe
Hace tiempo que no tengo
Ich schon lange keinen
Ni una llamada de ti
Anruf von dir bekommen habe
No se porque... Eh
Ich weiß nicht warum... Eh
No te olvide. Eh
Ich dich nicht vergessen habe. Eh
No se porque
Ich weiß nicht, warum
Hace tiempo no dejo de pensarte
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Y se que no dejas de pensarme
Und ich weiß, dass du nicht aufhörst, an mich zu denken
911 puede repicarme, yeah
911 kann mich zurückrufen, yeah
No se porque
Ich weiß nicht, warum
No me quiere ver por la calle
Sie will mich nicht auf der Straße sehen
Mi rostro de tu mente no sale
Mein Gesicht verschwindet nicht aus ihrem Kopf
Pero cuando lo hacemos no hay quien pare
Aber wenn wir es tun, kann uns niemand aufhalten
No hay quien nos pare, pare
Niemand kann uns aufhalten, aufhalten





Авторы: Alan Wittels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.