Текст и перевод песни Alan E Aladim - Depois das Seis

Depois das Seis

Vou mandar a solidão pra outro lugar
Teu olhar no meu olhar
Tua mão na minha mão (na minha mão)
Já não há mais solidão

Meu bem, se arruma e vista aquela roupa que hoje vamos sair
Quero passear com você, conversar
Te levar pra algum lugar, pra gente namorar

Tô com saudade, de tudo que a gente fez
Passo aí depois das seis

Vamos pra um barzinho ou para outro lugar qualquer
Hoje a noite é nossa tô pra o que der e vier

Vou pra onde você quiser e depois
Nós vamos fazer amor
Debaixo de um cobertor

Vou mandar a solidão pra outro lugar
Teu olhar no meu olhar
Tua mão na minha mão (na minha mão)
Já não há mais solidão

Vou mandar a solidão pra outro lugar
Teu olhar no meu olhar
Tua mão na minha mão (na minha mão)
Já não há mais solidão

Vamos pra um barzinho ou para outro lugar qualquer
Hoje a noite é nossa tô pra o que der e vier

Vou pra onde você quiser e depois
Nós vamos fazer amor
Debaixo de um cobertor

Vou mandar a solidão pra outro lugar
Teu olhar no meu olhar
Tua mão na minha mão (na minha mão)
Já não há mais solidão

Vou mandar a solidão pra outro lugar
Teu olhar no meu olhar
Tua mão na minha mão (na minha mão)
Já não há mais solidão

Vou mandar a solidão pra outro lugar
Teu olhar no meu olhar
Tua mão na minha mão (na minha mão)
Já não há mais solidão

Vou mandar a solidão pra outro lugar
Teu olhar no meu olhar
Tua mão na minha mão (na minha mão)
Já não há mais solidão

Après Six Heures

Je vais envoyer la solitude ailleurs
Ton regard dans le mien
Ta main dans la mienne (dans ma main)
Il n'y a plus de solitude

Mon amour, prépare-toi et enfile cette robe, nous allons sortir ce soir
Je veux me promener avec toi, discuter
T'emmener quelque part, pour qu'on puisse se faire des câlins

J'ai tellement envie de toi, de tout ce qu'on a fait ensemble
Je passerai chez toi après six heures

On ira dans un bar ou dans un autre endroit
Ce soir, c'est notre nuit, je suis prêt à tout

J'irai où tu voudras et après
On fera l'amour
Sous une couverture

Je vais envoyer la solitude ailleurs
Ton regard dans le mien
Ta main dans la mienne (dans ma main)
Il n'y a plus de solitude

Je vais envoyer la solitude ailleurs
Ton regard dans le mien
Ta main dans la mienne (dans ma main)
Il n'y a plus de solitude

On ira dans un bar ou dans un autre endroit
Ce soir, c'est notre nuit, je suis prêt à tout

J'irai où tu voudras et après
On fera l'amour
Sous une couverture

Je vais envoyer la solitude ailleurs
Ton regard dans le mien
Ta main dans la mienne (dans ma main)
Il n'y a plus de solitude

Je vais envoyer la solitude ailleurs
Ton regard dans le mien
Ta main dans la mienne (dans ma main)
Il n'y a plus de solitude

Je vais envoyer la solitude ailleurs
Ton regard dans le mien
Ta main dans la mienne (dans ma main)
Il n'y a plus de solitude

Je vais envoyer la solitude ailleurs
Ton regard dans le mien
Ta main dans la mienne (dans ma main)
Il n'y a plus de solitude