Alan E Aladim - Mulher - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alan E Aladim - Mulher




Mulher
Женщина
Mulher...
Женщина...
Você tem todas as coisas que procuro
В тебе есть всё, что я ищу,
E que sonhei pra mim
О чём мечтал всегда.
Mulher...
Женщина...
O teu ego forte e frágil me completa
Твоё сильное, но хрупкое эго дополняет меня,
Do princípio ao fim
От начала и до конца.
Você é a meta a conquistar
Ты цель, которую нужно покорить,
A força que levanta um ser caído
Сила, поднимающая падшего,
A parte principal de nossas vidas
Главная часть нашей жизни,
A ruína de alguém por teu amor perdido
Чья-то гибель из-за потерянной любви к тебе.
Você é todos os rumos de um homem
Ты все пути мужчины,
A frase de amor que escrevi
Фраза любви, что я написал.
Na dor, na alegria ou na tristeza
В боли, в радости или в печали,
Foi tua única mão que recebi
Только твою руку я принял.
Mulher...
Женщина...
Seu corpo é luz, sua alma é vida
Твоё тело свет, твоя душа жизнь,
Meu mundo gira em torno de você
Мой мир вращается вокруг тебя.
É a haste, o poder, a paz e o amor
Ты опора, сила, мир и любовь,
É a única razão para viver
Единственная причина жить.
Teus olhos, tua voz e teu sorriso
Твои глаза, твой голос и твоя улыбка
É tudo que preciso para amar
Всё, что мне нужно, чтобы любить.
Você, mulher amor, mulher amiga
Ты женщина-любовь, женщина-друг,
Sem ti eu não consigo me encontrar
Без тебя я не могу себя найти.
Você é todos os rumos de um homem
Ты все пути мужчины,
A frase de amor que escrevi
Фраза любви, что я написал.
Na dor, na alegria ou na tristeza
В боли, в радости или в печали,
Foi tua única mão que recebi
Только твою руку я принял.
Mulher...
Женщина...
Seu corpo é luz, sua alma é vida
Твоё тело свет, твоя душа жизнь,
Meu mundo gira em torno de você
Мой мир вращается вокруг тебя.
É a haste, o poder, a paz e o amor
Ты опора, сила, мир и любовь,
É a única razão para viver
Единственная причина жить.
Teus olhos, tua voz e teu sorriso
Твои глаза, твой голос и твоя улыбка
É tudo que preciso para amar
Всё, что мне нужно, чтобы любить.
Você, mulher amor, mulher amiga
Ты женщина-любовь, женщина-друг,
Sem ti eu não consigo me encontrar
Без тебя я не могу себя найти.
Mulher...
Женщина...





Авторы: Aladim, Mont'alve


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.