Alan E Aladim - Traidora - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alan E Aladim - Traidora




Traidora
Traîtresse
Eu tentei, fiz de tudo, entreguei minha vida a você
J'ai essayé, j'ai tout fait, je t'ai donné ma vie
Não pensava em mais nada
Je ne pensais à rien d'autre
Esqueci minha vida pra viver a sua
J'ai oublié ma vie pour vivre la tienne
Mas virou tudo em nada
Mais tout s'est transformé en néant
Fui fiel, empenhei meu papel, na verdade, fui cego
J'ai été fidèle, j'ai joué mon rôle, en fait, j'étais aveugle
Estava apaixonado
J'étais amoureux
Não me deu tudo que te pedi, me enganou, me traiu
Tu ne m'as pas donné tout ce que je te demandais, tu m'as trompé, tu m'as trahi
Era falsidade
C'était juste de la fausse
Traidora, agora eu quero ver você morar na rua
Traîtresse, maintenant je veux te voir vivre dans la rue
Mesmo que eu morra de saudade sua
Même si je meurs de nostalgie pour toi
Tomo umas e outras pra me consolar
Je bois un verre ou deux pour me réconforter
Traidora, você pediu e eu fui morar no motel
Traîtresse, tu as demandé et j'ai déménagé au motel
Agora todo dia tem lua de mel
Maintenant, tous les jours sont comme une lune de miel
É muito mais bonito que o seu papel
C'est beaucoup plus beau que ton rôle
Traidora, você brincou com fogo e vai ter que pagar
Traîtresse, tu as joué avec le feu et tu vas devoir payer
Andando pelas ruas quero te encontrar
Je veux te rencontrer en marchant dans la rue
Fumando e bebendo, sozinha no bar
Fumer et boire, seul dans un bar
Eu tentei, fiz de tudo, entreguei minha vida a você
J'ai essayé, j'ai tout fait, je t'ai donné ma vie
Não pensava em mais nada
Je ne pensais à rien d'autre
Esqueci minha vida pra viver a sua
J'ai oublié ma vie pour vivre la tienne
Mas virou tudo em nada
Mais tout s'est transformé en néant
Fui fiel, empenhei meu papel, na verdade, fui cego
J'ai été fidèle, j'ai joué mon rôle, en fait, j'étais aveugle
Estava apaixonado
J'étais amoureux
Não me deu tudo que te pedi, me enganou, me traiu
Tu ne m'as pas donné tout ce que je te demandais, tu m'as trompé, tu m'as trahi
Era falsidade
C'était juste de la fausse
Traidora, agora eu quero ver você morar na rua
Traîtresse, maintenant je veux te voir vivre dans la rue
Mesmo que eu morra de saudade sua
Même si je meurs de nostalgie pour toi
Tomo umas e outras pra me consolar
Je bois un verre ou deux pour me réconforter
Traidora, você pediu e eu fui morar no motel
Traîtresse, tu as demandé et j'ai déménagé au motel
Agora todo dia tem lua de mel
Maintenant, tous les jours sont comme une lune de miel
É muito mais bonito que o seu papel
C'est beaucoup plus beau que ton rôle
Traidora, você brincou com fogo e vai ter que pagar
Traîtresse, tu as joué avec le feu et tu vas devoir payer
Andando pelas ruas quero te encontrar
Je veux te rencontrer en marchant dans la rue
Fumando e bebendo, sozinha no bar
Fumer et boire, seul dans un bar
Traidora
Traîtresse
Andando pelas ruas quero te encontrar
Je veux te rencontrer en marchant dans la rue
Fumando e bebendo, sozinha no bar
Fumer et boire, seul dans un bar






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.