Alan - Vampira - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alan - Vampira




Llega la noche a solas
Наступает ночь в одиночестве
Sin avisar.
Нежданно.
Entra en mi cuarto sin hablar
Войди в мою комнату, не говоря ни слова.
Como un susurro frío
Как холодный шепот,
Cae sobre
Он падает на меня.
Brisa que esconde un huracán.
Ветер, скрывающий ураган.
Y eres tú, sólo tú,
И это ты, только ты.,
Me liberas y me das
Ты освобождаешь меня и даешь мне
La luz de la noche.
Ночной свет.
Me miras, vampira,
Ты смотришь на меня, вампир.,
Ya siento en mis venas tu palidez.
Я уже чувствую в своих венах твою бледность.
Me inspiras, vampira,
Ты вдохновляешь меня, вампир.,
Y caigo al abismo que hay en tu piel.
И я падаю в пропасть в твоей коже.
Ave de madrugada,
Ранняя птица,
Llévame ya.
Забери меня сейчас же.
A que me den tus alas libertad.
Дай мне свободу твоим крыльям.
Porque tú, sombra y luz,
Потому что ты, тень и свет,,
Luna llena de ansiedad
Полная луна тревоги
Desgarras mi aliento.
Ты разрываешь мое дыхание.
Me miras, vampira,
Ты смотришь на меня, вампир.,
Ya siento en mis venas tu palidez.
Я уже чувствую в своих венах твою бледность.
Me inspiras, vampira,
Ты вдохновляешь меня, вампир.,
Y caigo al abismo que hay en tu piel.
И я падаю в пропасть в твоей коже.
Me miras, vampira,
Ты смотришь на меня, вампир.,
Respiras en tu inmortalidad.
Ты дышишь во мне своим бессмертием.
Me inspiras, vampira,
Ты вдохновляешь меня, вампир.,
Confundes mi piel y mi realidad.
Ты путаешь мою кожу и мою реальность.
Y eres tú, eres tú...
И это ты, это ты...
Me miras...
Ты смотришь на меня...





Авторы: Media Jorge E Espino, Karl Cameron Porter, Nir Seroussi, Jose D Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.