Show Me Love - Alana Maria перевод на немецкий

Show Me Love

She really wanna come upon it, lemme know
She really wanna try and taste my oh
She really, really wanna keep my flumber
I'm not this type of-
(Captain Maybe)

Teach me how to focus
Yeah, boy come show me something
Oh, I like how you movin', seh you on track
If you love me then prove it
Frontin', ain't no time for that fussing
Babe, mi see how yuh watchin'
Seh mi like that
Yeah, yuh wanted, yuh chosen

He keep on coming back to me (yeah, mi know)
Got him beg on his knees (for mi love)
Mi never wan fi leave (anymore)
He got mi right under his sleeve, oh-oh
He keep mi on mi feet (yeah, mi know)
He hotter than a summers eve (we know)
We wouldn't wan fi be (all alone)
Tell him if mi what he need (lemme know)

Mi affi back it up, back it up
He wan' fi grab it up, grab it up
One night is not enough, step it up
This what yuh really wan (show me love)

One time in this life
Give thanks to most high
It's only good vibes
Running around here
So come roll with me
'Cause I need your lovin', baby

I need your lovin'
Every time I wake up in the mornin'
Hoping I'm the only one that's calling you
I just want to be the only one involved

If I'm falling boy, I know you'll save me
Just keep your eyes all on me
I'm trying to make it right
Keep the vibe with you, oh

He keep on coming back to me (yeah, mi know)
Got him beg on his knees (for mi love)
Mi never wan fi leave (anymore)
He got mi right under his sleeve, oh-oh
He keep mi on mi feet (yeah, mi know)
He hotter than a summers eve (we know)
We wouldn't wan fi be (all alone)
Tell him if mi what he need (lemme know)

Mi affi back it up, back it up
He wan fi grab it up, grab it up
One night is not enough, step it up
This what yuh really wan (show me love)

One time in this life
Give thanks to most high
It's only good vibes
Running around here
So come roll with me
'Cause I need your lovin', baby

Mi affi back it up, back it up
He wan fi grab it up, grab it up
One night is not enough, step it up
This what yuh really wan (show me love)

One time in this life
Give thanks to most high
It's only good vibes
Running around here
So come roll with me
'Cause I need your lovin', baby

She really wanna come upon it, lemme know
She really wanna try and taste my oh
She really, really wanna keep my flumber
I'm not this type of sh-

Zeig Mir Liebe

Sie will wirklich darauf kommen, lass es mich wissen
Sie will wirklich versuchen, mein Oh zu kosten
Sie will wirklich, wirklich meinen Flumber behalten
Ich bin nicht dieser Typ-
(Captain Maybe)

Lehre mich, mich zu konzentrieren
Ja, Junge, zeig mir etwas
Oh, ich mag, wie du dich bewegst, sage, du bist auf dem richtigen Weg
Wenn du mich liebst, dann beweise es
Vortäuschen, keine Zeit für das Getue
Babe, ich sehe, wie du zuschaust
Sag, ich mag das
Ja, du wolltest, du wurdest auserwählt

Er kommt immer wieder zu mir zurück (ja, ich weiß)
Habe ihn auf Knien betteln lassen (um meine Liebe)
Ich wollte nie weggehen (nicht mehr)
Er hat mich genau unter seinen Ärmel, oh-oh
Er hält mich auf Trab (ja, ich weiß)
Er ist heißer als ein Sommerabend (wir wissen)
Wir würden nicht wollen (ganz allein sein)
Sag ihm, ob ich das bin, was er braucht (lass es mich wissen)

Ich muss es aufdrehen, aufdrehen
Er will es sich schnappen, sich schnappen
Eine Nacht ist nicht genug, gib Gas
Das ist, was du wirklich willst (zeig mir Liebe)

Einmal in diesem Leben
Danke dem Höchsten
Es sind nur gute Schwingungen
Die hier herumlaufen
Also komm, roll mit mir
Denn ich brauche deine Liebe, Baby

Ich brauche deine Liebe
Jedes Mal, wenn ich morgens aufwache
Hoffe ich, dass ich die Einzige bin, die dich anruft
Ich möchte einfach die Einzige sein, die involviert ist

Wenn ich falle, Junge, weiß ich, dass du mich retten wirst
Behalte einfach deine Augen auf mich
Ich versuche, es richtig zu machen
Behalte die Stimmung mit dir, oh

Er kommt immer wieder zu mir zurück (ja, ich weiß)
Habe ihn auf Knien betteln lassen (um meine Liebe)
Ich wollte nie weggehen (nicht mehr)
Er hat mich genau unter seinen Ärmel, oh-oh
Er hält mich auf Trab (ja, ich weiß)
Er ist heißer als ein Sommerabend (wir wissen)
Wir würden nicht wollen (ganz allein sein)
Sag ihm, ob ich das bin, was er braucht (lass es mich wissen)

Ich muss es aufdrehen, aufdrehen
Er will es sich schnappen, sich schnappen
Eine Nacht ist nicht genug, gib Gas
Das ist, was du wirklich willst (zeig mir Liebe)

Einmal in diesem Leben
Danke dem Höchsten
Es sind nur gute Schwingungen
Die hier herumlaufen
Also komm, roll mit mir
Denn ich brauche deine Liebe, Baby

Ich muss es aufdrehen, aufdrehen
Er will es sich schnappen, sich schnappen
Eine Nacht ist nicht genug, gib Gas
Das ist, was du wirklich willst (zeig mir Liebe)

Einmal in diesem Leben
Danke dem Höchsten
Es sind nur gute Schwingungen
Die hier herumlaufen
Also komm, roll mit mir
Denn ich brauche deine Liebe, Baby

Sie will wirklich darauf kommen, lass es mich wissen
Sie will wirklich versuchen, mein Oh zu kosten
Sie will wirklich, wirklich meinen Flumber behalten
Ich bin nicht dieser Typ-