goodbye looks good on you feat. Mitchell Tenpenny (acoustic) - Mitchell Tenpenny , Alana Springsteen перевод на русский

goodbye looks good on you feat. Mitchell Tenpenny (acoustic)

Na-na, na-na, na-na-na-na

I know the rules, of a breakup
Delete your numbe,r and ruin your name
Baby, we can make a mess, and make up
Lie about it, if I stay at your place

We could both be angry
Hate you, and you hate me
We can play that game
And stay the same

But what if, we don't have to choose?
What if, no one has to lose?
I hope you meet somebody, who
Loves you, like I couldn't do

'Cause, baby, you and me, were never right
But we ain't gotta be, on different sides
So, what if we just, told the truth?
Yeah, "Goodbye", looks good on you
And it looks good, on me too
Ooo hoo, ooo hoo

We ain't gotta make a heartbreak harder
You ain't gotta make your mama hate me
I ain't gotta be a midtown martyr
I don't need a new girl to save me

We can still have the same friends (Same friends)
We can sit at the same bar (Yeah, at the same bar)
I just want you happy and hope you are

But what if, we don't have to choose?
What if, no one has to lose?
I hope you meet somebody, who
Loves you, like I couldn't do

'Cause, baby, you and me, were never right
But we ain't gotta be, on different sides
So, what if we just, told the truth?
Yeah, "Goodbye", looks good on you, yeah
And it looks good, on me too
Ooo hoo, ooo hoo

We could both be angry (Angry)
Hate you and you hate me (No, don't hate me)
We can play that game
But not today

What if, we don't have to choose?
What if no one has to lose?
I hope you meet somebody, who
Loves you, like I couldn't do, no

Baby, you and me, were never right
But we ain't gotta be, on different sides, (Be on different sides)
So, what if, we just told the truth? (The hard truth)
Yeah, "Goodbye", looks good on you
And it looks good, on me too
Ooo hoo, ooo hoo

Yeah, it looks good on me too
Ooh-ooh, ooh-ooh
And it looks good on me too
Ooo hoo, ooo hoo

Прощание тебе к лицу (акустическая версия) feat. Mitchell Tenpenny

На-на, на-на, на-на-на-на

Знаю правила расставанья,
Удалю номер, и имя твое замараю.
Можем устроить хаос, потом помириться,
Солгать, если у тебя я ночую.

Могли бы злиться оба,
Ненавидеть — ты меня, а я тебя.
Могли бы в игры играть,
Всё как прежде оставить.

Но что, если выбор не нужен?
Что, если не будет проигравших?
Надеюсь, встретишь того, кто
Полюбит тебя, как не смогла я.

Ведь мы с тобой не были парой,
Но врагами нам быть необязательно.
Так что, если правду сказать?
Да, «Прощание» тебе к лицу,
И мне тоже оно идёт.
Уу-уу, уу-уу.

Не усложняй расставание болью,
Не настраивай маму против меня.
Не стану жертвой в центре города,
Мне не нужна другая, чтоб спастись.

Останемся в кругу друзей (Друзей),
Можем сидеть в том же баре (Да, в том же баре).
Просто хочу, чтоб ты был счастлив, надеюсь, так и есть.

Но что, если выбор не нужен?
Что, если не будет проигравших?
Надеюсь, встретишь того, кто
Полюбит тебя, как не смогла я.

Ведь мы с тобой не были парой,
Но врагами нам быть необязательно.
Так что, если правду сказать?
Да, «Прощание» тебе к лицу,
И мне тоже оно идёт.
Уу-уу, уу-уу.

Могли бы злиться оба (Злиться),
Ненавидеть — ты меня, а я тебя (Нет, не ненавидеть).
Могли бы в игры играть,
Но не сегодня.

Что, если выбор не нужен?
Что, если не будет проигравших?
Надеюсь, встретишь того, кто
Полюбит тебя, как не смогла я, нет.

Ведь мы с тобой не были парой,
Но врагами нам быть необязательно (Не быть врагами),
Так что, если правду сказать? (Горькую правду).
Да, «Прощание» тебе к лицу,
И мне тоже оно идёт.
Уу-уу, уу-уу.

Да, мне тоже оно идёт,
Уу-уу, уу-уу,
И мне тоже оно идёт,
Уу-уу, уу-уу.