different kinda country - Alana Springsteen перевод на немецкий

different kinda country

When somebody says country
You prob'ly think Levi's, think about red wings, think about George Strait
Under them neons, no, they wouldn't be wrong
'Cause I been livin' all the words they sang
I just did it with a little less twang
It's all the same, but it ain't the same

'Cause my dirt roads are sand off a two-lane by the ocean
That East Coast, Hartland
God knows that's where my home is
Where the sun shines a little more early
Little less boots, a little more bare feet
If you know it then you know me (know me)
It's a different kinda country

You would understand it
Watchin' that sun sink into the Atlantic
Light us up a bonfire
Stackin' up driftwood, layin' out on the hood all night
We're all just small town kids, don't matter where is
Ain't that what country is?

'Cause my dirt roads are sand off a two-lane by the ocean
That East Coast, Hartland
God knows that's where my home is
Where the sun shines a little more early
Little less boots, a little more bare feet
And if you know it then you know me
It's a different kinda country, yeah-yeah
It's a different kinda country (different kinda country)

Oh-whoa, oh-whoa
It's all the same, but it ain't the same
Oh-whoa, oh-whoa
It ain't where you're from, it's the way you're raised

'Cause my dirt roads are sand off a two-lane by the ocean
That East Coast, Hartland
God knows that's where my home is
Where the sun shines a little more early
Little less boots, a little more bare feet
And if you know it then you know me
Yeah, it's a different kinda country, yeah-yeah
It's a different kinda country

Andere Art von Country

Wenn jemand Country sagt
Denkst du wahrscheinlich an Levis, an Red Wings, an George Strait
Unter diesen Neonlichtern, nein, sie würden nicht falsch liegen
Denn ich habe alle Texte gelebt, die sie sangen
Ich tat es nur mit etwas weniger Twang
Es ist alles dasselbe, doch es ist nicht dasselbe

Denn meine Feldwege sind Sand neben einer zweispurigen Straße am Ozean
Dieses East Coast, Heimatland
Gott weiß, das ist mein Zuhause
Wo die Sonne etwas früher scheint
Weniger Stiefel, etwas mehr barfuß
Wenn du es kennst, dann kennst du mich (kennst mich)
Es ist eine andere Art von Country

Du würdest es verstehen
Wenn du siehst, wie diese Sonne im Atlantik versinkt
Entzünden wir ein Lagerfeuer
Stapeln Treibholz, liegen die ganze Nacht auf der Motorhaube
Wir sind alle Kleinstadtkids, egal wo
Ist das nicht Country?

Denn meine Feldwege sind Sand neben einer zweispurigen Straße am Ozean
Dieses East Coast, Heimatland
Gott weiß, das ist mein Zuhause
Wo die Sonne etwas früher scheint
Weniger Stiefel, etwas mehr barfuß
Und wenn du es kennst, dann kennst du mich
Es ist eine andere Art von Country, ja-ja
Es ist eine andere Art von Country (andere Art von Country)

Oh-whoa, oh-whoa
Es ist alles dasselbe, doch es ist nicht dasselbe
Oh-whoa, oh-whoa
Es ist nicht, woher du kommst, sondern wie du aufwächst

Denn meine Feldwege sind Sand neben einer zweispurigen Straße am Ozean
Dieses East Coast, Heimatland
Gott weiß, das ist mein Zuhause
Wo die Sonne etwas früher scheint
Weniger Stiefel, etwas mehr barfuß
Und wenn du es kennst, dann kennst du mich
Ja, es ist eine andere Art von Country, ja-ja
Es ist eine andere Art von Country