Alana Springsteen - here's to all my exes - перевод текста песни на русский

here's to all my exes - Alana Springsteenперевод на русский




here's to all my exes
за всех моих бывших
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
У-у-у, у-у, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
У-у, у-у-у, у-у
Here's to that guy who wasted my time, and the reason I hate drama
За того парня, что тратил мое время, и за ненависть к драме
Here's to that guy everyone liked 'til he pissed off my mama
За того, кого все любили, пока он не злил мою маму
The one who fell too fast, couldn't commit
За того, кто быстро влюблялся, но не готов был к чувствам
The one who ain't all bad, that I still kinda miss
За того, кто не так уж плох, и кого мне всё ещё чуть-чуть жаль
I'm pourin' one out for the ones that got me here now
Я поднимаю бокал за тех, кто привел меня сюда
Here's to all my exes, I wish them all the best 'cause
За всех моих бывших, желаю им добра, ведь
Every goodbye led to something brand-new
Каждое "прощай" вело к чему-то новому
I learned a lot of things that I didn't want to
Я научилась тому, чему не хотела учиться
Here's to all my exes, now it all makes sense 'cause
За всех моих бывших, теперь всё ясно, ведь
Every heartbreak that I ever went through
Каждая разбитая сердцем привела меня
If I never had them, then I wouldn't have you
К тебе, и без них тебя бы не было
Thanks to those fights, and all the tail lights that sent me in the right direction
Спасибо тем ссорам и тем фарам, что указали мне путь
The take-me-back scars, 2 a.m. bars, I learned some last call lessons
Шрамам "возвращайся" и барам в 2 часа ночи урокам последнего звонка
I wouldn't wanna change anything I been through
Я бы не стала менять ничего из пройденного
It's worth it right now when I'm looking at you
Оно того стоит, когда я смотрю на тебя
I'm fillin' this cup, hell, I'm raisin' one up
Я наполняю бокал и поднимаю его
Here's to all my exes, I wish them all the best 'cause
За всех моих бывших, желаю им добра, ведь
Every goodbye led to something brand-new
Каждое "прощай" вело к чему-то новому
I learned a lot of things that I didn't want to
Я научилась тому, чему не хотела учиться
Here's to all my exes, now it all makes sense 'cause
За всех моих бывших, теперь всё ясно, ведь
Every heartbreak that I ever went through
Каждая разбитая сердцем привела меня
If I never had them, then I wouldn't have you
К тебе, и без них тебя бы не было
To all of those tears, and wasted years
За все те слезы и года, потраченные зря
'Cause they're the reason that I'm here
Ведь именно они привели меня сюда
Here's to all my exes, I wish them all the best 'cause
За всех моих бывших, желаю им добра, ведь
Every goodbye led to something brand-new
Каждое "прощай" вело к чему-то новому
I learned a lot of things that I didn't want to
Я научилась тому, чему не хотела учиться
Here's to all my exes, now it all makes sense 'cause
За всех моих бывших, теперь всё ясно, ведь
Every heartbreak that I ever went through
Каждая разбитая сердцем привела меня
If I never had them, then I wouldn't have you
К тебе, и без них тебя бы не было
Oh, I wouldn't have you
О, тебя бы не было
So here's to all my exes
Так что за всех моих бывших





Авторы: Rodney Clawson, Chris Tompkins, Alana Springsteen, William Bradford Jr Weatherly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.