Текст и перевод песни Alana - Goodbye Love

Goodbye Love

You never came home
There was a silence
I wish I had something to say
Seems that you've moved on
And I'm in denial
I still think that you would stay

So I close my eyes and count to three
Picture you there with me
Cause I don't want to fall back down
But I guess I gotta fall

So goodbye love until the end
Goodbye all the things we said
Goodbye trust and all the friends
That I'll never see again
I would have died for you one thousand times
So goodbye love
Goodbye love
I would have died for you one thousand times
So goodbye love
Goodbye love

I put on my makeup
Incase I see you
And wonder if you're alright
Cause I like to make up
That I could leave you
But you already left that night

So I close my eyes and count to three
Picture you there with me
Cause I don't want to fall back down
But I guess I gotta fall

So goodbye love until the end
Goodbye all the things we said
Goodbye trust and all the friends
That I'll never see again
I would have died for you one thousand times
So goodbye love
Goodbye love
I would have died for you one thousand times
So goodbye love
Goodbye love

I would have died for you one thousand times

So goodbye love until the end
Goodbye all the things we said
Goodbye trust and all the friends
That I'll never see again
I would have died for you one thousand times
So goodbye love
Goodbye love
I would have died for you one thousand times
So goodbye love
Goodbye love

I would have died for you one thousand times
So goodbye love
Goodbye love

Au revoir, mon amour

Tu n'es jamais rentré à la maison
Il y avait un silence
J'aurais aimé avoir quelque chose à dire
Il semble que tu sois passé à autre chose
Et je suis dans le déni
Je pense toujours que tu resterais

Alors je ferme les yeux et compte jusqu'à trois
Je t'imagine là avec moi
Parce que je ne veux pas retomber
Mais je suppose que je dois tomber

Alors au revoir, mon amour, jusqu'à la fin
Au revoir à toutes les choses que nous avons dites
Au revoir à la confiance et à tous les amis
Que je ne reverrai plus jamais
Je serais morte pour toi mille fois
Alors au revoir, mon amour
Au revoir, mon amour
Je serais morte pour toi mille fois
Alors au revoir, mon amour
Au revoir, mon amour

Je me suis maquillée
Au cas où je te verrais
Et je me demanderais si tu vas bien
Parce que j'aime à faire croire
Que je pourrais te quitter
Mais tu as déjà quitté cette nuit-là

Alors je ferme les yeux et compte jusqu'à trois
Je t'imagine là avec moi
Parce que je ne veux pas retomber
Mais je suppose que je dois tomber

Alors au revoir, mon amour, jusqu'à la fin
Au revoir à toutes les choses que nous avons dites
Au revoir à la confiance et à tous les amis
Que je ne reverrai plus jamais
Je serais morte pour toi mille fois
Alors au revoir, mon amour
Au revoir, mon amour
Je serais morte pour toi mille fois
Alors au revoir, mon amour
Au revoir, mon amour

Je serais morte pour toi mille fois

Alors au revoir, mon amour, jusqu'à la fin
Au revoir à toutes les choses que nous avons dites
Au revoir à la confiance et à tous les amis
Que je ne reverrai plus jamais
Je serais morte pour toi mille fois
Alors au revoir, mon amour
Au revoir, mon amour
Je serais morte pour toi mille fois
Alors au revoir, mon amour
Au revoir, mon amour

Je serais morte pour toi mille fois
Alors au revoir, mon amour
Au revoir, mon amour