Текст и перевод песни Alanis Morissette - Knees of My Bees
We
share
a
culture,
same
vernacular
У
нас
общая
культура,
один
язык.
Love
of
physical
humor
and
time
spent
alone
Любовь
к
физическому
юмору
и
время
проведенное
в
одиночестве
You
with
your
penchant
for
spontaneous
advents
Ты
со
своей
склонностью
к
спонтанным
приключениям.
For
sticky
unrests
be
unearthed
and
then
gone
Ибо
липкие
гребни
будут
раскопаны,
а
затем
исчезнут.
You
are
a
gift
renaissance
with
a
wink
Ты
подарок
Ренессанс
с
подмигиванием
With
tendencies
for
conversations
that
raise
bars
Со
склонностью
к
разговорам,
которые
поднимают
планку.
You
are
a
sage
who
is
fueled
by
compassion
comes
to
Ты
мудрец,
который
питается
состраданием,
приходит
к
...
Nooks
and
crannies
as
balm
for
all
scars
Укромные
уголки
и
трещины
как
бальзам
для
всех
шрамов
You
make
the
knees
of
my
bees
weak
Ты
делаешь
колени
моих
пчел
слабыми.
Tremble
and
buckle
Дрожь
и
гнев
You
make
the
knees
of
my
bees
weak
Ты
делаешь
колени
моих
пчел
слабыми.
You
are
a
spirit
that
knows
of
no
limit
Ты-дух,
который
не
знает
границ.
Who
knows
of
no
ceiling,
who
balks
at
dead
ends
Кто
не
знает
потолка,
кто
упирается
в
тупики?
You
are
a
wordsmith
who
cares
for
his
brothers
Ты-мастер
слова,
который
заботится
о
своих
братьях.
Not
seduced
by
illusion
or
fair
weather
friends
Не
соблазненные
иллюзиями
или
хорошей
погодой
друзья
You
make
the
knees
of
my
bees
weak
Ты
делаешь
колени
моих
пчел
слабыми.
Tremble
and
buckle
Дрожь
и
гнев
You
make
the
knees
of
my
bees
weak
Ты
делаешь
колени
моих
пчел
слабыми.
You
are
a
vision
who
lives
by
the
signals
Ты-видение,
живущее
по
сигналам.
Of
stomach
and
intuition
as
your
guide
Желудка
и
интуиции
в
качестве
проводника.
You
are
sliver
of
God
on
a
platter
Ты
- кусочек
Бога
на
блюдечке.
Who
walks
what
he
talks
and
who
cops
when
he′s
lied
Кто
ходит
что
говорит
и
кто
копает
когда
он
лжет
You
make
the
knees
of
my
bees
weak
Ты
делаешь
колени
моих
пчел
слабыми.
Tremble
and
buckle
Дрожь
и
гнев
You
make
the
knees
of
my
bees
weak
Ты
делаешь
колени
моих
пчел
слабыми.
You
make
the
knees
of
my
bees
weak
Ты
делаешь
колени
моих
пчел
слабыми.
Tremble
and
buckle
Дрожь
и
гнев
You
make
the
knees
of
my
bees
weak
Ты
делаешь
колени
моих
пчел
слабыми.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Morissette Alanis Nadine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.