Alano Adan - Be True - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alano Adan - Be True




Be True
Être vrai
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I know it′s plenty of people
Je sais qu'il y a beaucoup de gens
Pray you don't let them deceive you
Prie pour que tu ne les laisses pas te tromper
They come around when they need you
Ils reviennent quand ils ont besoin de toi
Won′t make a sound when they leave you
Ils ne feront pas de bruit quand ils te quitteront
I had to fight to get freedom
J'ai me battre pour obtenir la liberté
Had to escape all the evil
J'ai échapper à tout le mal
This life ain't nothing to breeze through
Cette vie n'est pas facile à vivre
No matter what gotta be true ooh
Quoi qu'il arrive, il faut être vrai, oh
I gotta be, I gotta be, I gotta be true
Je dois être, je dois être, je dois être vrai
I gotta be, I gotta be, I gotta be true ooh
Je dois être, je dois être, je dois être vrai, oh
I gotta be, I gotta be, I gotta be true
Je dois être, je dois être, je dois être vrai
I gotta be, I gotta be, I gotta be true
Je dois être, je dois être, je dois être vrai
Mmmm I know how to spot a enemy
Mmmm, je sais comment repérer un ennemi
I ain't getting caught up in the heat
Je ne vais pas me laisser prendre dans la chaleur
Never get a rise outta me
Ne me fais jamais monter les nerfs
Learned to keep it quiet I′m a g, ooh
J'ai appris à rester silencieux, je suis un mec, oh
I don′t give it time or energy, ooh
Je ne lui donne pas de temps ou d'énergie, oh
Going in when I get on a beat, ooh
Je fonce quand je suis sur un beat, oh
They don't know about what′s underneath
Ils ne savent pas ce qui se cache en dessous
Ooooh
Ooooh
Losing my sanity
Je perds la tête
You was like fam to me
Tu étais comme ma famille pour moi
You cannot hang wit me
Tu ne peux pas traîner avec moi
Ooooh
Ooooh
You were so proud of me
Tu étais si fière de moi
Now you look down to me
Maintenant, tu me regardes de haut
Don't know what happened I
Je ne sais pas ce qui s'est passé, je
Watch out, world so cold gotta watch out
Attention, le monde est si froid, il faut faire attention
Down ten toes no opt out
Dix doigts sur le sol, pas de sortie
I can never fold no not now
Je ne peux jamais me plier, pas maintenant
Top down
Toit ouvert
They was gon′ ride till they hopped out
Ils allaient rouler jusqu'à ce qu'ils sautent
All of them ties get chopped now
Tous ces liens sont coupés maintenant
Can't trust nobody
On ne peut faire confiance à personne
I know it′s plenty of people
Je sais qu'il y a beaucoup de gens
Pray you don't let them deceive you
Prie pour que tu ne les laisses pas te tromper
They come around when they need you
Ils reviennent quand ils ont besoin de toi
Won't make a sound when they leave you
Ils ne feront pas de bruit quand ils te quitteront
I had to fight to get freedom
J'ai me battre pour obtenir la liberté
Had to escape all the evil
J'ai échapper à tout le mal
This life ain′t nothing to breeze through
Cette vie n'est pas facile à vivre
No matter what gotta be true ooh
Quoi qu'il arrive, il faut être vrai, oh
I gotta be, I gotta be, I gotta be true
Je dois être, je dois être, je dois être vrai
I gotta be, I gotta be, I gotta be true ooh
Je dois être, je dois être, je dois être vrai, oh
I gotta be, I gotta be, I gotta be true
Je dois être, je dois être, je dois être vrai
I gotta be, I gotta be, I gotta be true
Je dois être, je dois être, je dois être vrai
Ohhhhh (I gotta be, I gotta be, yeah)
Ohhhhh (Je dois être, je dois être, ouais)
Ohhhhhhhhh (I gotta be, I gotta be, yeah)
Ohhhhhhhhh (Je dois être, je dois être, ouais)
Ohhhhh (I gotta be, I gotta be, yeah)
Ohhhhh (Je dois être, je dois être, ouais)
Ohhhhhhhhh (I gotta be, I gotta be)
Ohhhhhhhhh (Je dois être, je dois être)
Yeah
Ouais
Stranger, treat me like a stranger
Étrangère, traite-moi comme un étranger
Switching up the angle
Changeant l'angle
Where did we go wrong
avons-nous mal tourné
Patience, testing all my patience
Patience, testant toute ma patience
Showing love is dangerous
Montrer de l'amour est dangereux
Left me with these scars
M'a laissé avec ces cicatrices
Watch out, world so cold gotta watch out
Attention, le monde est si froid, il faut faire attention
Down ten toes no opt out
Dix doigts sur le sol, pas de sortie
I can never fold no not now
Je ne peux jamais me plier, pas maintenant
Top down,
Toit ouvert,
They was gon′ ride till they hopped out
Ils allaient rouler jusqu'à ce qu'ils sautent
All of them ties get chopped now
Tous ces liens sont coupés maintenant
Can't trust nobody
On ne peut faire confiance à personne
I know it′s plenty of people
Je sais qu'il y a beaucoup de gens
Pray you don't let them deceive you
Prie pour que tu ne les laisses pas te tromper
They come around when they need you
Ils reviennent quand ils ont besoin de toi
Won′t make a sound when they leave you
Ils ne feront pas de bruit quand ils te quitteront
I had to fight to get freedom
J'ai me battre pour obtenir la liberté
Had to escape all the evil
J'ai échapper à tout le mal
This life ain't nothing to breeze through
Cette vie n'est pas facile à vivre
No matter what gotta be true ooh
Quoi qu'il arrive, il faut être vrai, oh
I gotta be, I gotta be, I gotta be true
Je dois être, je dois être, je dois être vrai
I gotta be, I gotta be, I gotta be true ooh
Je dois être, je dois être, je dois être vrai, oh
I gotta be, I gotta be, I gotta be true
Je dois être, je dois être, je dois être vrai
I gotta be, I gotta be, I gotta be true
Je dois être, je dois être, je dois être vrai
Ohhhhh (I gotta be, I gotta be, yeah)
Ohhhhh (Je dois être, je dois être, ouais)
Ohhhhhhhhh (I gotta be, I gotta be, yeah)
Ohhhhhhhhh (Je dois être, je dois être, ouais)
Ohhhhh (I gotta be, I gotta be, yeah)
Ohhhhh (Je dois être, je dois être, ouais)
Ohhhhhhhhh (I gotta be, I gotta be)
Ohhhhhhhhh (Je dois être, je dois être)
Yeah, yeahhhh (I gotta be)
Ouais, ouais, yeahhhh (Je dois être)
Ooh whoa whoa
Ooh whoa whoa
Ooh whoa ohhhhh
Ooh whoa ohhhhh





Авторы: Matthew Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.