Текст и перевод песни Alas - Porque Llegaste Tú

Porque Llegaste Tú

Fuimos soledades que se unieron en la vida
Gotas de lluvia fundiéndose en el mismo mar
Dos gotas al viento que andando a la deriva
Se pudieron encontrar y soy feliz

Yo te llevo como la luna lleva a la noche
Y me tu sonrisa cuelga todo lo que soy
El pasado me acaricia y me hace algún reproche
Pero en este corazón ya no hay dolor

Nada es como antes hoy la vida
Brilla de un mejor color

Porque tú llegaste
Sigilosamente y entre tanta gente tú me enamoraste
Te perdiste entre tus pasos y en mis brazos luego

Te encontraste
No era nada fácil, pero lo lograste.

Y no me arrepiento de arriesgarme un poco
Y que naciera todo esto que por ti siento
Me atreví a dejar mis miedos disfrutando tan solo el momento

Gracias por salvarme, vivo tan contento Porque tú llegaste

Nada es como antes hoy la vida
Brilla de un mejor color.

Porqué tú llegaste
Sigilosamente y entre tanta gente tú me enamoraste
Te perdiste entre tus pasos y en mis brazos luego

Te encontraste
No era nada fácil, pero lo lograste.

Y no me arrepiento de arriesgarme un poco
Y que naciera todo esto que por ti siento
Me atreví a dejar mis miedos disfrutando tan solo el momento
Gracias por salvarme, vivo tan contento

Porque tú llegaste.

Потому что ты пришла

Мы были одиночествами, что соединились в жизни,
Каплями дождя, сливающимися в одном море.
Двумя каплями на ветру, что плывя по течению,
Смогли найти друг друга, и я счастлив.

Я ношу тебя, как луна носит ночь,
И твоя улыбка освещает всё, чем я являюсь.
Прошлое ласкает меня и делает упрёки,
Но в этом сердце больше нет боли.

Ничто не как прежде, сегодня жизнь
Сияет ярче.

Потому что ты пришла,
Незаметно, и среди стольких людей ты влюбила меня в себя.
Ты потерялась среди своих шагов, и в моих объятиях потом

Нашла себя.
Это было нелегко, но ты справилась.

И я не жалею, что рискнул немного,
И что родилось всё это, что я к тебе чувствую.
Я осмелился оставить свои страхи, наслаждаясь лишь моментом.

Спасибо, что спасла меня, я живу таким счастливым, потому что ты пришла.

Ничто не как прежде, сегодня жизнь
Сияет ярче.

Потому что ты пришла,
Незаметно, и среди стольких людей ты влюбила меня в себя.
Ты потерялась среди своих шагов, и в моих объятиях потом

Нашла себя.
Это было нелегко, но ты справилась.

И я не жалею, что рискнул немного,
И что родилось всё это, что я к тебе чувствую.
Я осмелился оставить свои страхи, наслаждаясь лишь моментом.
Спасибо, что спасла меня, я живу таким счастливым.

Потому что ты пришла.