What Put The Blood On Your Right Shoulder, Son? - Alasdair Roberts перевод на русский

What Put The Blood On Your Right Shoulder, Son?

Migikata ni murasaki chōcho
Kiss wo shita kono heya no sumi de
Setsunai to iu kanjō wo shiru
Hibiku piano fukyō waon

Migikata ni murasaki chōcho
Kiss wo shita kono heya no sumi de
Setsunai to iu kanjō wo shiru
Hibiku piano fukyō waon

Warui yume ni unasareta watashi wo hayaku okoshite
Donna koto demo hajimari wa sasai na koto deshō?
Dokoga īka nante kikare temo komaru
Kirei na yoru ni madowasareta mama yukue fumei dakara
Nagai matsuge mikazuki eyeline
Mabuta ni nosete hikaru lip

Migikata ni murasaki chōcho
Kiss wo shita kono heya no sumi de
Setsunai to iu kanjō wo shiru
Hibiku piano fukyō waon

Ame no naka de nureta kami ga ijō ni tsumetakute
Samishisa wo toire ni haki dashite furuete matteru
Oikakete wa nigeru kara sore ijō de kaeshite
Shinken dakara warau to itai me ni auyo ī?
Akai tsume to yasumono no yubiwa
Kizu tuku tabi fueru piasu

Daki yosete yuganda karada umerunowa anata shika inai
Sō deshō? wakatteru kuse ni kyōkai sen tokkuni koeteru
Kōkai wa shinu hodo shiteru sono bun dake kaikan wo yobi samasu
Kurui dashita watashi wo tomete isshun de raku ni shiteyo

Daki yosete yuganda karada umerunowa anata shika inai
Sō deshō? wakatteru kuse ni kyōkai sen tokkuni koeteru
Kōkai wa shinu hodo shiteru sono bun dake kaikan wo yobi samasu
Kurui dashita watashi wo tomete isshun de raku ni shiteyo

Migikata ni murasaki chōcho
Kiss wo shita kono heya no sumi de
Setsunai to iu kanjō wo shiru
Hibiku piano fukyō waon

Что за кровь на твоём правом плече, сынок?

Фиолетовая бабочка справа
В углу этой комнаты, где мы целовались
Я узнаю чувство тоски
Звучит диссонанс фортепиано

Фиолетовая бабочка справа
В углу этой комнаты, где мы целовались
Я узнаю чувство тоски
Звучит диссонанс фортепиано

Разбуди меня скорее от этого кошмара
Всё начинается с чего-то незначительного, не так ли?
Если ты спросишь, что не так, я не знаю, что ответить
Я потерялась, очарованная прекрасной ночью
Длинные ресницы, подводка в форме полумесяца
Блестящие губы, накрашенные веки

Фиолетовая бабочка справа
В углу этой комнаты, где мы целовались
Я узнаю чувство тоски
Звучит диссонанс фортепиано

Мои волосы, намокшие под дождем, слишком холодные
Я изливаю свою тоску в унитаз и дрожу в ожидании
Ты гонишься за мной, а я убегаю, так что давай прекратим это
Я серьёзно, так что, если ты засмеёшься, наши взгляды встретятся, хорошо?
Красные ногти и дешевое кольцо
Пирсинг, который добавляется с каждой новой раной

Обними меня, заполнить мою искалеченную душу можешь только ты
Так ведь? Ты делаешь вид, что понимаешь, но мы уже давно перешли черту
Я до смерти сожалею, но это лишь усиливает ощущения
Останови меня, я схожу с ума, освободи меня в одно мгновение

Обними меня, заполнить мою искалеченную душу можешь только ты
Так ведь? Ты делаешь вид, что понимаешь, но мы уже давно перешли черту
Я до смерти сожалею, но это лишь усиливает ощущения
Останови меня, я схожу с ума, освободи меня в одно мгновение

Фиолетовая бабочка справа
В углу этой комнаты, где мы целовались
Я узнаю чувство тоски
Звучит диссонанс фортепиано