Alaska - Most Wanted - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alaska - Most Wanted




Most Wanted
Самый разыскиваемый
Back from the underground
Вернулся из подполья,
Chasing me up
Преследуют меня,
Stumble and stop
Спотыкаются и останавливаются.
Still in the Jungle
Всё ещё в джунглях,
And cheetahs still been starving for months
И гепарды голодают уже месяцами.
See the snakes on the wheel
Видишь змей на руле?
Evil eye over me
Дурной глаз надо мной.
Everybody lookin' at you
Все смотрят на тебя,
He not happy 'bout it
Он этим недоволен.
Better run for your life
Лучше беги, спасай свою жизнь,
I'd rather enjoy the ride
А я лучше наслажусь поездкой.
Shit is getting really real
Всё становится очень серьёзно,
But I got no User guide
Но у меня нет инструкции.
U-turns all on my side
Развороты на моей стороне,
Suckers all on my sight
Придурки у меня на мушке.
Game is finally starting
Игра наконец-то началась,
Rilès, show what you got
Rilès, покажи, на что ты способен.
You'll never catch me up
Вы никогда меня не поймаете.
Fire blazing on the highway
Огонь пылает на шоссе,
I saw down to hell
Я видел дорогу в ад.
I'm the most wanted man
Я самый разыскиваемый.
You'll never catch me up
Вы никогда меня не поймаете.
Fire blazing on the highway
Огонь пылает на шоссе,
I saw down to hell
Я видел дорогу в ад.
I'm the most wanted man
Я самый разыскиваемый.
Free the pressure
Сбрось давление,
Keep on playing
Продолжай играть.
Me never tired
Я никогда не устаю.
I was alone for too long
Я был один слишком долго.
See me now, It's too late I'm mad
Посмотри на меня теперь, слишком поздно, я взбешён.
I might do shit Imma regret
Я могу наделать дел, о которых пожалею,
Since I've been fucking la life
С тех пор как я трахаю эту жизнь.
"Shh, don't say his name"
"Тсс, не произноси его имени."
Run motherfucker run
Беги, ублюдок, беги.
You play too much you think you can fool me more than once
Ты слишком много играешь, думаешь, что можешь обмануть меня больше одного раза?
See my face on your mirror
Увидишь моё лицо в своём зеркале.
Handek
Хендек.
Enjoy your last ride
Наслаждайся своей последней поездкой.
I got some sand in my pocket for ya
У меня есть песок в кармане для тебя.
Three, two, one, motherfucker gon' die
Три, два, один, ублюдок, умри.
Adios Rilès, It's a matter of time
Прощай, Rilès, это вопрос времени.
Now
Теперь.
You'll never catch me up
Вы никогда меня не поймаете.
Fire blazing on the highway
Огонь пылает на шоссе,
I saw down to hell
Я видел дорогу в ад.
I'm the most wanted man
Я самый разыскиваемый.
You'll never catch me up
Вы никогда меня не поймаете.
Fire blazing on the highway
Огонь пылает на шоссе,
I saw down to hell
Я видел дорогу в ад.
I'm the most wanted man
Я самый разыскиваемый.
Free the pressure
Сбрось давление,
Keep on playing
Продолжай играть.
Me never tired
Я никогда не устаю.
I was alone for too long
Я был один слишком долго.
See me now, It's too late I'm mad
Посмотри на меня теперь, слишком поздно, я взбешён.
I might do shit Imma regret
Я могу наделать дел, о которых пожалею,
Since I've been fucking la life
С тех пор как я трахаю эту жизнь.
"WAKE UP! WAKE UP! WAKE UP!!"
"ПРОСНИСЬ! ПРОСНИСЬ! ПРОСНИСЬ!!"
The Devil missed his prey
Дьявол упустил свою добычу.
I'm still the most wanted
Я всё ещё самый разыскиваемый.
The Devil missed his prey
Дьявол упустил свою добычу.
One more time I ran away
Ещё раз я сбежал.
912 ambulance, 21 years old man
Скорая 912, 21-летний мужчина.
Severaly injured on the head after a car accident
Тяжело ранен в голову после автомобильной аварии.
Unconscious, on the A13, it's 11: 30
Без сознания, на А13, 11:30.
121135
121135.
Damn
Чёрт.
I was supposed to be dead
Я должен был быть мёртв.
Close to Dean
Близок к Дину.
You put me back right in
Ты вернул меня обратно.
I know we both made a deal
Я знаю, мы оба заключили сделку.
You grant me life
Ты даруешь мне жизнь
For a short period
На короткий срок.
I ain't got much months left
У меня осталось не так много месяцев.
The puzzle started since '14
Головоломка началась с 2014-го,
And soon it will end
И скоро она закончится.
Songs been feeling what's next
Песни предчувствовали, что будет дальше.
I'm afraid of what I think
Я боюсь того, о чём думаю.
I wasn't ready for it
Я не был к этому готов.
Time is still the enemy
Время всё ещё враг.
The Devil missed his prey
Дьявол упустил свою добычу.
I'm still the most wanted
Я всё ещё самый разыскиваемый.
The Devil missed his prey
Дьявол упустил свою добычу.
One more time I ran away
Ещё раз я сбежал.
The Devil missed his prey
Дьявол упустил свою добычу.
I'm still the most wanted
Я всё ещё самый разыскиваемый.
The Devil missed his prey
Дьявол упустил свою добычу.
Mima watched over me
Мима присматривала за мной.





Авторы: lesley more, t tshabalala, mandla mofokeng, sphiwe sibeko, andrew moloisane, lucky ramodibe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.