Текст и перевод песни Alaska - Planka in (Ft. Som Fan)
Ofrivilliga
fashionistas
Невольные
модники
Vi
amuserar
vad
Kanye
gjorde
för
läderbyxan
Нас
забавляет
то
что
Канье
сделал
ради
кожаных
штанов
Nu
är
inte
skiten
så
trendig
Теперь
это
дерьмо
уже
не
так
модно
Men
ring
mig
om
sex
år,
Fendi
Но
Позвони
мне
через
шесть
лет,
Фенди.
Tack
till
er
som
satt
hinder,
ni
taggar
mig
Спасибо
тем
из
вас,
кто
ставит
препятствия,
вы
отмечаете
меня.
Jag
glömmer
fan
inget
jag
har
elefantminne
Я
ни
хрена
не
забываю
у
меня
слоновья
память
Fuck
piller,
jag
sover
inte,
jag
(har)
sagt
till
er
К
черту
таблетки,
я
не
сплю,
я
же
тебе
говорил
När
kidsen
har
mig,
plastbilder
Когда
у
детей
есть
я,
пластиковые
фотографии.
Fuckar
upp
på
breznak
eller
fuckar
på
Jim
Beam
Трахаться
на
брезнаке
или
трахаться
на
Джим
Биме
Jag
kan
va
din
Bill
så
kan
du
va
min
Levinsky
Я
могу
быть
твоим
Биллом,
а
ты
можешь
быть
моим
Левински.
Göra
någon
sjuk
fast
(?)
Сделать
так,
чтобы
кто-то
быстро
заболел
(?)
Hon
kallar
mig
för
Yoda
men
vill
ha
skott
i
Pippin,
de'
ba'
planka
in
Она
зовет
меня
йода,
но
хочет
выстрелов
в
Пиппина,
они
" ба
" врубаются.
Planka
in,
fuck
it
SL,
nä,
de'
ba'
planka
in
Садись,
к
черту
это,
СЛ,
не-а,
де-Ба-садись
Morsan
ifrån
Norrbotten
och
farsan
typ
från
Agadir
Мама
из
Норрботтена
а
папа
как
будто
из
Агадира
Vet
inte
exakt,
men
det
är
nog
(?)
Не
знаю
точно,
но
этого
достаточно
(?)
Planka
in,
planka
planka
planka
in.
SL
eller
vårat
fucking
gig.
Садись,
садись,
садись.
SL
или
наш
гребаный
концерт.
Planka
in,
planka
planka
planka
in
Входи,
входи,
входи.
Planka
in
Садись
на
доску
Jo,
jag
måste
ändå
säga
det
är
finemang
Что
ж,
я
все
равно
должен
сказать,
что
это
мило
Håller
taktpinnen
och
jag
finner
livet
liknandes
en
Wienervals
Держа
эстафету,
я
нахожу
жизнь
похожей
на
Венский
вальс.
Gör
populärmusik
som
om
det
kom
från
Vittula
Создавайте
популярную
музыку,
как
будто
она
исходит
от
Виттулы.
Tänker
inte
sluta
innan
skutan
når
till
Simrishamn
Я
не
остановлюсь,
пока
корабль
не
достигнет
Симришамна.
Lite
fyllesnack
över
en
bibimbap
Маленький
пьяный
разговор
за
бибимбапом
Imperium
som
Djingis
khan,
speak,
Jesus
Christ
Империя,
как
Чингисхан,
говори,
Иисус
Христос!
Johan
Rensfält:
Йохан
Оленье
Поле:
Vinglar
hem
och
kallar
det
för
blindgång
Шатаюсь
домой
и
называю
это
дрянью
Bakåtlutad
Michael
Johnson,
swag
på
limbon
Откинувшийся
Майкл
Джонсон,
хабар
на
лимбоне
Framåtstupid
nittiotusen,
saknar
min
PIN-kod
Вперед,
дурацкие
девяносто
тысяч,
пропал
мой
ПИН-код.
Full
på
tequila
som
nån
puta
madre
gringo
Пьян
от
текилы,
как
какой-нибудь
Пута
Мадре
гринго.
Lever
som
live-artist,
ah,
du
likar,
visst?
Жить
как
живой
артист,
Ах,
ты
такой,
да?
Så
bara
baila
bitch,
fingret
upp
till
aina,
sis
Так
что
просто
Бейла,
сучка,
подними
палец
к
Айне,
сестренка.
Lite
som
arga
kids,
lite
anarkist,
lite
förbannad-ish,
lite
samma
shit.
Немного
как
злые
дети,
немного
анархист,
немного
обиженный,
немного
того
же
дерьма.
Planka
in,
planka
planka
planka
in.
SL
eller
våra
fucking
gig
Plank
in,
plank
in,
plank
in.
SL
или
наши
гребаные
концерты
Planka
in,
planka
planka
planka
in
Входи,
входи,
входи.
Planka
in
Садись
на
доску
Planka
in,
planka
planka
planka
in.
SL
eller
vårat
fucking
gig.
Садись,
садись,
садись.
SL
или
наш
гребаный
концерт.
För
det
kan
va,
lurigt
så
Gud
förbannat
Потому
что
это
может
быть
сложно,
так
что,
черт
возьми,
Och
det
kan
va,
så
att
du
inte
fatta't
И
это
может
быть,
так
что
ты
не
получишь
его
Inom
husrockar
någon
utekappa,
såja,
bara
ge
mig
dina
tusenlappar
В
домашнем
пальто
или
в
уличном
пальто,
так
что
просто
отдай
мне
свою
тысячу
штук
Dina
tusenlappar
om
jag
ändå
frågar
vänligt
Если
я
попрошу
вас
по-доброму
...
Behandlar
dem
så
själviskt
som
de
vore
selfies
Относиться
к
ним
так
же
эгоистично,
как
к
селфи.
Planka,
sextio
fem
spänn,
Kelly's
Планк,
шестьдесят
пять
баксов,
"Келли".
Torkel
Knutsson,
fucking
utgång
Торкель
Кнутссон,
гребаный
выход!
Hornsgatan
vi
hänger
på
Dovas
Хорнсгатан
мы
держимся
за
Доваса
Du
vet
där,
mellan
Konsum
och
Zinken
och
Donken
och
Kniv
o
Gaffel,
söders
ändå
vattenhåla.
Знаешь,
там,
между
"Консумом"
и
"цинком",
и
"ослом",
и
"ножом",
и
"вилкой",
все
еще
есть
водная
скважина
Седера.
Kaos
mannen,
djurhat?,
ingen
VIP
svit
Человек
хаоса,
животная
ненависть?
- нет
VIP-номера.
Vi
är
på
stället
brevid,
nio
man
deep
Мы
в
следующем
месте,
на
глубине
девяти
человек.
Fuck
inträde,
mannen
vi
är
fan
typ
К
черту
вход,
чувак,
мы
из
тех,
кто
любит
трахаться.
Och
vi
skiter
fan
i
И
нам
на
это
наплевать.
Planka
in,
planka
planka
planka
in
Входи,
входи,
входи.
SL
eller
vårat
fucking
gig
SL
или
наш
гребаный
концерт
Planka
in,
planka
planka
planka
in
Входи,
входи,
входи.
Planka
in
Садись
на
доску
Planka
in,
planka
planka
planka
in
Входи,
входи,
входи.
SL
eller
vårat
fucking
gig
SL
или
наш
гребаный
концерт
Planka
in,
planka
planka
planka
in
Входи,
входи,
входи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alaska
Альбом
Alaska
дата релиза
27-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.