God Knows Where - Alaska Sargent перевод на немецкий

God Knows Where

(And I feel like everyone wants me dead, wants me dead)
(I'll take this secret to my grave)

You're not out of the woods yet
These trials cling to you
The flowers no longer your color
Kaleidoscope devoid of hue
You're not out of the woods yet
Blurry faces whisper of you
The rocks don't skip the same as back then (back then)
Campfire songs fall out of tune

You take the torch and let the light guide you
To the holy fields
To God knows where

(Ooh, to God knows where)
You're not out of the woods yet
The shackles jingle, but you don't feel them
The castle of Lady Jehovah
Strike you down
They'll never hear your cries again

You take the torch and let the light guide you
To the holy fields
To God knows where
To God knows where

Gott weiß wo

(Und ich fühle, als ob jeder will, dass ich sterbe, will dass ich sterbe)
(Ich nehm' dieses Geheimnis mit ins Grab)

Du bist noch nicht aus dem Wald draußen
Diese Prüfungen kleben an dir
Die Blumen tragen nicht mehr deine Farbe
Kaleidoskop ohne Farbton
Du bist noch nicht aus dem Wald draußen
Verschwommene Gesichter flüstern von dir
Die Steine hüpfen nicht mehr wie damals (damals)
Lagerfeuerlieder klingen falsch

Nimm die Fackel und lass das Licht dich führen
Zu den heiligen Feldern
Zu Gott weiß wo

(Ooh, zu Gott weiß wo)
Du bist noch nicht aus dem Wald draußen
Die Fesseln klirren, doch du spürst sie nicht
Das Schloss der Herrin Jehova
Schlägt dich nieder
Sie werden deine Schreie nie mehr hören

Nimm die Fackel und lass das Licht dich führen
Zu den heiligen Feldern
Zu Gott weiß wo
Zu Gott weiß wo