Alaska y Dinarama - Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mi - Re-Mix - перевод текста песни на английский
Alaska y Dinarama Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mi - Re-Mix

Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mi - Re-Mix

Alaska y Dinarama

Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mi - Re-Mix - Alaska y Dinaramaперевод на английский




Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mi - Re-Mix
How Could You Do This to Me - Re-Mix
Loca de celos le siguió
Mad with jealousy, I followed him,
Tras apuntar la dirección
After giving me the address.
Resistiéndose a llorar
Barely holding back the tears.
¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
How could you do this to me?
Yo que te hubiese querido hasta el fin
I, who would have loved you until my last breath.
Sé que te arrepentirás
I know you'll regret this.
La calle desierta, la noche ideal
The street deserted, the night was perfect,
Un coche sin luces no pudo esquivar
A car with no lights couldn't dodge her,
Un golpe certero
A sure blow,
Y todo terminó entre ellos de repente
And everything ended between them suddenly.
Ella no quiso ni mirar
She didn't want to look,
Nunca daría marcha atrás
She would never back down.
Una y no más, Santo Tomás
Once and for all, Doubting Thomas.
¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
How could you do this to me?
Yo que te hubiese querido hasta el fin
I, who would have loved you until my last breath.
Sé que te arrenpentirás
I know you'll regret it.
La calle desierta, la noche ideal
The street deserted, the night was perfect,
Un coche sin luces no pudo esquivar
A car with no lights couldn't dodge her,
Un golpe certero
A sure blow,
Y todo terminó entre ellos de repente
And everything ended between them suddenly.
No me arrepiento
I don't regret it,
Volvería a hacerlo
I would do it again.
Son los celos
It's the jealousy.
No me arrepiento
I don't regret it,
Volvería a hacerlo
I would do it again.
Son los celos... ¡No!
It's the jealousy... No!
¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
How could you do this to me?
Yo que te hubiese querido hasta el fin
I, who would have loved you until my last breath.
Sé que te arrenpentirás
I know you'll regret it.
La calle desierta, la noche ideal
The street deserted, the night was perfect,
Un coche sin luces no pudo esquivar
A car with no lights couldn't dodge her,
Un golpe certero
A sure blow,
Y todo terminó entre ellos de repente
And everything ended between them suddenly.
No me arrepiento
I don't regret it,
Volvería a hacerlo
I would do it again.
Son los celos
It's the jealousy.
No me arrepiento
I don't regret it,
Volvería a hacerlo
I would do it again.
Son los celos
It's the jealousy.
No me arrepiento
I don't regret it,
Volvería a hacerlo
I would do it again,
Son los celos
It's the jealousy,
No me arrepiento
I don't regret it,
Volvería a hacerlo
I would do it again.
Son los celos
It's the jealousy.
No me arrepiento
I don't regret it,
Volvería a hacerlo
I would do it again.
Son los celos
It's the jealousy,
No me arrepiento
I don't regret it,
Volvería a hacerlo
I would do it again.
Son los celos
It's the jealousy.
No me arrepiento
I don't regret it,
Volvería a hacerlo
I would do it again.
Son los celos
It's the jealousy,
No me arrepiento
I don't regret it,
Volvería a hacerlo
I would do it again.
Son los celos
It's the jealousy.




Авторы: Canut Guillen Ignacio, Garcia Berlanga Manrique Carlos
Alaska y Dinarama - 30 Años de Reinado
Альбом
30 Años de Reinado
дата релиза
14-09-2010

1 A Quien Le Importa
2 Rey Del Glam
3 Rumore
4 Un Hombre De Verdad - Versión Nueva
5 Tokio
6 Quiero Ser Santa
7 Solo creo lo que veo (versión maxi)
8 Huracan Mexicano - Mix '96
9 A Quien Le Importa - Club Mix;2006 Digital Remaster
10 Ni Tú Ni Nadie - Versión Supersingle
11 Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mi - Re-Mix
12 Zombis En La Casa Del Amor
13 Sospechas (Tur-Mix) (2003 Digital Remaster)
14 Alto, Prohibido Pasar (Version Maxi) (2006 Digital Remaster)
15 Quiero Ser Ácida
16 Crisis (Versión Larga)
17 Isis - Spam Remix
18 Jaime Y Laura
19 ¿Cómo Pudiste Hacerme Esto a Mi?
20 Ni Tú Ni Nadie
21 Mi Novio Es Un Zombi
22 Un Hombre De Verdad
23 La Funcionaria Asesina
24 Descongélate
25 Bote De Colón - Tecno-ChoChi'86;Versión Inglesa
26 Sospechas
27 Tormento
28 Hacia El Abismo
29 Rey del Glam - versión single
30 Me Odio Cuando Miento
31 Más Que una Bendición
32 En Mi Prisión (Pumpin' Dolls Radio Edir)
33 Hombres (Remix By Jean) (2005 Digital Remaster)
34 Electricistas (JLF Remix) (2005 Digital Remaster)
35 Hagamos Algo Superficial y Vulgar (Club Mix)
36 No Sé Qué Me Das (Lost Remix By + D Lo Mismo) (2005 Digital Remaster)
37 No Sé Qué Me Das
38 Hombres
39 Electricistas
40 En Mi Prisión
41 Hagamos Algo Superficial Y Vulgar
42 Eternamente Inocente
43 Vértigo
44 La Rebelión de los Electrodomésticos
45 Llegando Hasta El Final
46 Bailando (Balearic Matey Mix)
47 La línea se cortó (remix)
48 Bailando
49 Bote De Colón
50 Horror En El Hipermercado
51 El Jardín
52 Volar
53 Bailando - Versión En Inglés
54 Perlas Ensangrentadas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.