Alaska y Los Pegamoides - Estrategia Militar - перевод текста песни на немецкий

Estrategia Militar - Alaska y Los Pegamoidesперевод на немецкий




Estrategia Militar
Militärstrategie
Trincheras y campos de barro,
Schützengräben und Schlammfelder,
Soldados, reclutas y cabos,
Soldaten, Rekruten und Korporale,
Banderas, insignias
Flaggen, Abzeichen
Y escudos de guerra.
Und Kriegswappen.
Estoy enterrada en el suelo,
Ich bin im Boden begraben,
Aviones que cruzan el cielo,
Flugzeuge, die den Himmel durchqueren,
La sangre me nubla la vista
Das Blut trübt meine Sicht
Y lo veo todo muy negro.
Und ich sehe alles sehr schwarz.
El jefe de la resistencia
Der Anführer des Widerstands
Sufre un ataque de histeria,
Erleidet einen Hysterieanfall,
Ordena a sus diligencias
Befiehlt seinen Untergebenen
Que inicien la evacuación.
Die Evakuierung einzuleiten.
Cuerpos que yacen sin vida,
Körper, die leblos daliegen,
Las tropas ya se retiran,
Die Truppen ziehen sich bereits zurück,
Palomas mensajeras
Brieftauben
Reiteran la petición.
Wiederholen die Bitte.
La estrategia falló,
Die Strategie ist gescheitert,
La estrategia falló...
Die Strategie ist gescheitert...
Se inicia la retirada
Der Rückzug beginnt
Y aquí me han dejado olvidada,
Und hier haben sie mich vergessen zurückgelassen,
Llevo ya cuarenta días
Ich bin schon vierzig Tage lang
A dieta de orugas y hormigas.
Auf einer Diät aus Raupen und Ameisen.
Mis padres no me echan de menos,
Meine Eltern vermissen mich nicht,
Tampoco se acuerda el gobierno,
Auch die Regierung erinnert sich nicht an mich,
La estrategia falló...
Die Strategie ist gescheitert...
La estrategia falló,
Die Strategie ist gescheitert,
La estrategia falló...
Die Strategie ist gescheitert...
La estrategia falló,
Die Strategie ist gescheitert,
La estrategia falló,
Die Strategie ist gescheitert,
La estrategia falló,
Die Strategie ist gescheitert,
La estrategia falló.
Die Strategie ist gescheitert.
La estrategia falló,
Die Strategie ist gescheitert,
La estrategia falló,
Die Strategie ist gescheitert,
La estrategia falló,
Die Strategie ist gescheitert,
La estrategia falló.
Die Strategie ist gescheitert.
La estrategia falló,
Die Strategie ist gescheitert,
La estrategia falló,
Die Strategie ist gescheitert,
La estrategia falló,
Die Strategie ist gescheitert,
La estrategia falló.
Die Strategie ist gescheitert.





Авторы: Olvido Gara Jova, Ana Isabel Fernandez Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.