Alaska y Los Pegamoides - La Rebelión de los Electrodomésticos - перевод текста песни на английский

La Rebelión de los Electrodomésticos - Alaska y Los Pegamoidesперевод на английский




La Rebelión de los Electrodomésticos
The Revolt of the Appliances
Me da miedo entrar en la cocina
I'm afraid to go into the kitchen
Me da miedo lo que pueda ver
I'm afraid of what I might see
La tostadora se ha vuelto asesina
The toaster has become a murderer
El lavaplatos no me puede ver
The dishwasher can't stand me
Me da miedo entrar en la cocina
I'm afraid to go into the kitchen
Me da miedo lo que pueda ver
I'm afraid of what I might see
La tostadora se ha vuelto asesina
The toaster has become a murderer
El lavaplatos no me puede ver
The dishwasher can't stand me
Se han rebelado todos a la vez
They have all rebelled at once
La Turmix, la plancha y la Moulinex
The blender, the iron and the food processor
Se han vuelto locos de repente, hay que ver
They have suddenly gone crazy, you have to see
La aspiradora se niega a aspirar
The vacuum cleaner refuses to vacuum
Dice que no, que no ni hablar
He says no, no, not at all
Y la nevera esta leyendo a Marx
And the fridge is reading Marx
Y me dice que la deje en paz
And tells me to leave it alone
Se han rebelado todos a la vez
They have all rebelled at once
La Minipimer se ha unido también
The immersion blender has also joined in
Se han rebelado todos a la vez
They have all rebelled at once
La Minipimer se ha unido también
The immersion blender has also joined in
Me han dicho que no me preocupe
They have told me not to worry
Que se irán, dentro de un mes!
That they will leave, in a month's time!





Авторы: Ignacio Canut Guillen, Carlos Garcia Berlanga

Alaska y Los Pegamoides - 30 Años de Reinado
Альбом
30 Años de Reinado
дата релиза
14-09-2010

1 A Quien Le Importa
2 Rey Del Glam
3 Rumore
4 Un Hombre De Verdad - Versión Nueva
5 Tokio
6 Quiero Ser Santa
7 Solo creo lo que veo (versión maxi)
8 Huracan Mexicano - Mix '96
9 A Quien Le Importa - Club Mix;2006 Digital Remaster
10 Ni Tú Ni Nadie - Versión Supersingle
11 Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mi - Re-Mix
12 Zombis En La Casa Del Amor
13 Sospechas (Tur-Mix) (2003 Digital Remaster)
14 Alto, Prohibido Pasar (Version Maxi) (2006 Digital Remaster)
15 Quiero Ser Ácida
16 Crisis (Versión Larga)
17 Isis - Spam Remix
18 Jaime Y Laura
19 ¿Cómo Pudiste Hacerme Esto a Mi?
20 Ni Tú Ni Nadie
21 Mi Novio Es Un Zombi
22 Un Hombre De Verdad
23 La Funcionaria Asesina
24 Descongélate
25 Bote De Colón - Tecno-ChoChi'86;Versión Inglesa
26 Sospechas
27 Tormento
28 Hacia El Abismo
29 Rey del Glam - versión single
30 Me Odio Cuando Miento
31 Más Que una Bendición
32 En Mi Prisión (Pumpin' Dolls Radio Edir)
33 Hombres (Remix By Jean) (2005 Digital Remaster)
34 Electricistas (JLF Remix) (2005 Digital Remaster)
35 Hagamos Algo Superficial y Vulgar (Club Mix)
36 No Sé Qué Me Das (Lost Remix By + D Lo Mismo) (2005 Digital Remaster)
37 No Sé Qué Me Das
38 Hombres
39 Electricistas
40 En Mi Prisión
41 Hagamos Algo Superficial Y Vulgar
42 Eternamente Inocente
43 Vértigo
44 La Rebelión de los Electrodomésticos
45 Llegando Hasta El Final
46 Bailando (Balearic Matey Mix)
47 La línea se cortó (remix)
48 Bailando
49 Bote De Colón
50 Horror En El Hipermercado
51 El Jardín
52 Volar
53 Bailando - Versión En Inglés
54 Perlas Ensangrentadas

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.