Текст и перевод песни Carlos Berlanga - Otra dimensión
Otra dimensión
Другое измерение
No
podré
volverte
a
ver
nunca
más,
Я
больше
не
увижу
тебя
никогда,
Sabes
que
lo
siento
de
verdad.
Знай,
что
я
правда
сожалею.
Nunca
debí
haber
cogido
ese
avión,
Мне
не
следовало
садиться
в
тот
самолет,
Ahora
estoy
en
otra
dimensión.
Теперь
я
в
другом
измерении.
Aquí
perdido
sin
tu
amor
Здесь
потерянный
без
твоей
любви,
Entre
humanoides
de
color.
Среди
цветных
гуманоидов.
Cuando
sobrevolábamos
Key
Biscayne,
Когда
мы
пролетали
над
Ки-Бискейн,
Sentí
un
mareo,
una
náusea,
un
no
sé
qué.
Я
почувствовал
головокружение,
тошноту,
не
знаю
что.
Las
azafatas
corrían
sin
cesar,
Стюардессы
бегали
без
остановки,
El
piloto
lloraba
en
el
bar.
Пилот
плакал
в
баре.
Aquí
perdido
sin
tu
amor
Здесь
потерянный
без
твоей
любви,
Entre
humanoides
de
color.
Среди
цветных
гуманоидов.
Te
dejo
pues
me
vienen
a
buscar,
Я
ухожу,
потому
что
меня
забирают,
No
sé
adónde
me
querrán
llevar,
Не
знаю,
куда
меня
хотят
отвезти.
Ya
despega
la
nave
a
propulsión,
Вот-вот
взлетит
корабль
на
реактивной
тяге,
Te
espero
a
las
ocho
en
Plutón.
Жду
тебя
в
восемь
на
Плутоне.
Aquí
perdido
sin
tu
amor
Здесь
потерянный
без
твоей
любви,
Entre
humanoides
de
color.
Среди
цветных
гуманоидов.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Canut Guillen, Carlos Garcia Berlanga Manrique, Fabio De Miguel Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.