Secretos De Belleza - Alaska y Los Pegamoides перевод на немецкий

Secretos De Belleza

Mientras pasa el tiempo veo
Que te vas haciendo viejo y yo lo siento.
Nuestras vidas se separan a medida
Que tú vas envejeciendo.

No es extraño pues, yo duermo en un frigidaire
Y entre hielos me conservo muy bien,
Muy bien, muy bien.

Todo el mundo me pregunta
Qué me pongo, mis secretos de belleza.
Y yo siempre les contesto "mucho frío",
Me miran con extrañeza.

No se creen que yo duermo en un Frigidaire
Y que el hielo me conserva muy bien,
Muy bien, muy bien,
Muy bien, muy bien...

Schönheitsgeheimnisse

Während die Zeit vergeht, sehe ich
Dass du alt wirst, und ich merke es.
Unsere Leben trennen sich in dem Maße,
Wie du alterst.

Es ist ja nicht seltsam, ich schlafe in einem Frigidaire
Und zwischen Eis konserviere ich mich sehr gut,
Sehr gut, sehr gut.

Alle Welt fragt mich
Was ich benutze, meine Schönheitsgeheimnisse.
Und ich antworte ihnen immer "viel Kälte",
Sie schauen mich befremdet an.

Sie glauben nicht, dass ich in einem Frigidaire schlafe
Und dass das Eis mich sehr gut konserviert,
Sehr gut, sehr gut,
Sehr gut, sehr gut...