Текст и перевод песни Alastor - The Killer in My Skull

The Killer in My Skull

They say that I'm somewhat unstable
That I should question what I hear
But I've got thoughts they can't disable
And I am through living in fear

Im sick and tired of all their faces
Soon I will shut their glaring eyes
My medicine takes me to places
From where my anger can arise

I feel the blood moon growing stronger
A hunger from beyond the grave
I can't resist it any longer
And I must take just what I crave

Too late to beg for my forgiveness
I have no mercy left to feel
They always said it was my weakness
And now I'm not sure if it's real

Darkness doesn't scare me anymore
New faith that I did not have before
My feelings were empty, now they're full
I follow the killer in my skull

Psychosis taught by television
A separation from your mind
You get abused for your desicions
They know you're not of human kind

Oh how I long for my redemption
I can imagine their surprise
Just that someone forgot to mention
The joy in taking human lives

Darkness doesn't scare me anymore
New faith that I did not have before
My feelings were empty, now they're full
I follow the killer in my skull

Le Tueur Dans Mon Crâne

On dit que je suis un peu instable
Que je devrais remettre en question ce que j'entends
Mais j'ai des pensées qu'ils ne peuvent pas désactiver
Et j'en ai fini de vivre dans la peur

Je suis malade et fatigué de tous leurs visages
Bientôt je fermerai leurs yeux écarquillés
Mon médicament me transporte vers des lieux
D'où ma colère peut surgir

Je sens la lune de sang devenir plus forte
Une faim venue d'au-delà de la tombe
Je ne peux plus y résister
Et je dois prendre ce que je désire

Trop tard pour supplier pour mon pardon
Je n'ai plus de pitié à ressentir
Ils ont toujours dit que c'était ma faiblesse
Et maintenant je ne suis pas sûr que ce soit réel

Les ténèbres ne me font plus peur
Une nouvelle foi que je n'avais pas avant
Mes sentiments étaient vides, maintenant ils sont pleins
Je suis le tueur dans mon crâne

Psychose enseignée par la télévision
Une séparation de votre esprit
Tu es maltraité pour tes décisions
Ils savent que tu n'es pas de nature humaine

Oh, comme j'aspire à ma rédemption
Je peux imaginer leur surprise
Juste que quelqu'un a oublié de mentionner
Le plaisir de prendre des vies humaines

Les ténèbres ne me font plus peur
Une nouvelle foi que je n'avais pas avant
Mes sentiments étaient vides, maintenant ils sont pleins
Je suis le tueur dans mon crâne