Amintiri - Alb Negru перевод на русский

Amintiri

Ascult cum ploaia se intoarce-n viata mea
Totul e-n umbra de cand nu mai esti in ea
Sub norii care ma-nconjoara ca un zid
Te strig... oare m-ai auzit?

Si vreau sa uit
Rup pozele, pierd visele
Astazi ma rup de toate
Eu nu mai cred minciunile
Tradarile sa le iert nu se poate.
Si toate noptile si orele
Cand te chem sunt departe
Ai fost doar o parte din dragostea mea.

Nimic nu pare alb sau negru-n lumea mea
Tot ce-a fost simplu ai lasat in urma ta
Ascult peretii reci si goi
Ce pastreaza vocea ta

Si ma-ndeamna sa vin la ea

Si vreau sa uit
Rup pozele, pierd visele
Astazi ma rup de toate
Eu nu mai cred minciunile
Tradarile sa le iert nu se poate
Si toate noptile si orele
Cand te chem sunt departe
Ai fost doar o parte din dragostea mea.

Si vreau sa uit
Rup pozele, pierd visele
Astazi ma rup de toate
Eu nu mai cred minciunile
Tradarile sa le iert nu se poate
Si toate noptile si orele
Cand te chem sunt departe
Ai fost doar o parte din dragostea mea.

Воспоминания

Я слышу, как дождь снова входит в жизнь мою
Всё погружено во тьму, когда ушла отсюда ты
Под тучами, обступившими стеной
Кричу тебя... услышала крик?

Хочу стереть я память
Рву фото, растворяю грёзы
Себя рву от всего прочь я
Не верю больше в ложь твою
Предать меня — такое не прощу
И все минуты без тебя
Твой голос звал — ты далека
Любил тебя — была лишь часть души.

Нет в мире белого и чёрного теперь
Ты всю простоту унесла с собой
Дома холодные стены в тишине
Твой отклик сохраняют

И манят к тебе снова

Хочу стереть я память
Рву фото, растворяю грёзы
Себя рву от всего прочь я
Не верю больше в ложь твою
Предать меня — такое не прощу
И все минуты без тебя
Твой голос звал — ты далека
Любил тебя — была лишь часть души.

Хочу стереть я память
Рву фото, растворяю грёзы
Себя рву от всего прочь я
Не верю больше в ложь твою
Предать меня — такое не прощу
И все минуты без тебя
Твой голос звал — ты далека
Любил тебя — была лишь часть души.