Alba Dreid - No Lloraré por Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alba Dreid - No Lloraré por Ti




No Lloraré por Ti
I Won't Cry for You
Todo lo que me dijeron de ti, es que
Everything they told me about you, is that
Ocultabas un disfraz carnil, lo cosiste bien
You were hiding a flesh disguise, you sewed it well
En cambio yo no puedo descubrir por mi
But I can't find out for myself
Todo lo que ocultas debajo de el
Everything you hide beneath it
No lo puedo imaginar
I can't imagine it
Escuche tantas promesas
I listened to so many promises
Y ahora te me vas
And now you're leaving me
Dejando todos nuestros planes
Leaving all our plans
En la orilla del mar
On the seashore
Entiendo que el amor
I understand that love
No es fácil, lloraré por ti
Isn't easy, I'll cry for you
He perdido tanto tiempo
I've wasted so much time
Intentando ser feliz, contigo
Trying to be happy, with you
Es vivir, es vivir
It's living, it's living
Ser feliz, ser feliz
Being happy, being happy
Y sentir, y sentir
And feeling, and feeling
Que será mejor así
That it will be better like this
Tu apariencia
Your appearance
No es lo que aparenta ser
Isn't what it seems to be
Tu camuflaje quemado en papel
Your camouflage burned on paper
Por que, me trataste así
Why, did you treat me like this
Si yo daba
If I gave
Toda mi vida por ti
My whole life for you
Y tu con otras te reías de mi
And with others you laughed at me
Por que, alejate de mi
Why, get away from me
Entiendo que el amor
I understand that love
No es fácil, lloraré por ti
Isn't easy, I'll cry for you
He perdido tanto tiempo
I've wasted so much time
Intentando ser feliz, contigo
Trying to be happy, with you
Es vivir, es vivir
It's living, it's living
Ser feliz, ser feliz
Being happy, being happy
Y sentir, y sentir
And feeling, and feeling
Que será mejor así
That it will be better like this
Ya no te creo nada
I don't believe you anymore
Veo mentira en tu mirada
I see a lie in your gaze
Y tu palabras no me bastan
And your words are not enough for me
Si en tus actos siempre fallas
If your actions always fail
Yo quiero
I want
Confiar en ti, pero no puedo
To trust you, but I can't
Si es que a tu lado puedo ser feliz
If it is by your side that I can be happy
Demuéstramelo al menos
At least prove it to me
Es vivir es vivir
It's living, it's living
Ser feliz ser feliz
Being happy, being happy
Y sentir, y sentir
And feeling, and feeling
Que será mejor así
That it will be better like this





Авторы: Jesus Santana Gascon, Alba Andrade Cabello, Francy Mendez Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.