Текст и перевод песни Alba Molina - Dices

Dices

Eeeeeeeeh, te busco en los rincones de mi sueño
Y sigo paso a paso tus secretos
Consigo lo que quiero de tu cuerpo
¿Por qué tu piensas que no tengo sentimientos?
¿Que en vez de ser de carne soy de hierro?
Y me dices que no tengo corazón,
Dices que no tengo corazón
Que tu me dices que no tengo corazón,
¿Por qué tu piensas que no tengo corazón?
Eh, quisiera no apartarme de tu mente
Que yo fuera tu agua y tu mi fuente
Fundirme con tus labios para siempre
¿Por qué tu piensas que no tengo sentimientos?
¿Que en vez de ser la calma soy el viento?
Y me dices que no tengo corazón,
Dices que no tengo corazón
Que tu me dices que no tengo corazóooon,
¿Por qué tu piensas que no tengo corazón?
Dices que no tengo corazón
¿Por qué tu dices que no tengo corazón?
Tu piensas que no tengo corazón
Dices que no tengo corazón
¿Por qué tu dices que no tengo corazón?
¿Por qué me dices que no tengo corazón?

Tu dis

Eeeeeeeeh, je te cherche dans les recoins de mon rêve
Et je suis pas à pas tes secrets
J'obtiens ce que je veux de ton corps
Pourquoi penses-tu que je n'ai pas de sentiments ?
Que je suis faite de fer au lieu d'être de chair ?
Et tu me dis que je n'ai pas de cœur,
Tu dis que je n'ai pas de cœur
Que tu me dis que je n'ai pas de cœur,
Pourquoi penses-tu que je n'ai pas de cœur ?
Eh, j'aimerais ne pas me séparer de ton esprit
Que j'étais ton eau et toi ma source
Fusionner avec tes lèvres pour toujours
Pourquoi penses-tu que je n'ai pas de sentiments ?
Que je suis le vent au lieu d'être le calme ?
Et tu me dis que je n'ai pas de cœur,
Tu dis que je n'ai pas de cœur
Que tu me dis que je n'ai pas de cœur,
Pourquoi penses-tu que je n'ai pas de cœur ?
Tu dis que je n'ai pas de cœur
Pourquoi tu dis que je n'ai pas de cœur ?
Tu penses que je n'ai pas de cœur
Tu dis que je n'ai pas de cœur
Pourquoi tu dis que je n'ai pas de cœur ?
Pourquoi tu me dis que je n'ai pas de cœur ?