Corazon - Alban Asllani перевод на французский

Corazon

Si çdo nat nat po mendoj
Si cdo nat nat po t'kerkoj
Si cdo nat nat lem po shkoj
Qe po vjen qe po vjen veten mashtroj

Ndalu pak si çdo nat per ty mendoj
Veç ndalu pak thirrem prap sa do larg shkojm
Hajd folem pak t'kam marak veten mallkoj se
Si cdo nat ta kem ngat un ndofta

Veç o-uo
Hajde ti te un ti fal t'gjitha ty ca kom
Veç o-uo
Besom qe per ty bebe i lo krejt ca kom un
Ndalem e mendoj
N'mene m'sillen hala kto kujtime drama
ku ti coj
Veç ndalem edhe prap shkoj
Vetem na gjen nata e shum ftoht sonte n'shtrat, s'esht njisoj ama
Kan pe thirr me kon ti po del
Lotet kush t'i fshin syt t'i m'shel
Hajde thum zemren kush ta çel
Hajde thum sonte kush t'kap n'bel

A po don a s'don
Me mu m'u kon
Qysh je me mu
Nuk je me tjeter kon
Mi corazon mi corazon oo corazon
A po don a s'don
Me mu m'u kon
Qysh je me mu
Nuk je me tjeter kon
Mi corazon mi corazon oo corazon

O o mi corazon a m'don mu
Me ata sy ata sy um ki tranu
S'po besoj kur po thu qe m'ki harru
Corazon ohh corazon

S'kom dashni per 1 nat t'du ton jeten
Ca me bo une tani kujtime m'beten
Tu t'dash ty bebe e kam lon veten
Mi corazon oo corazon

Ndalem e mendoj
N'menje m'sillen hala kto kujtime drama
ku ti coj
Vec ndalem edhe prap shkoj
Vetem na gjen nata e shum ftoht sonte n'shtrat s'esht njisoj ama
Kon pe thirr me kon ti po del
Lotet kush t'i fshin syt t'i m'shel
Hajde thum zemren kush ta çel
Hajde thum sonte kush t'kap n'bel

A po don a s'don
Me mu mu kon
Qysh je me mu
Nuk je me tjeter kon
Mi corazon mi corazon oo corazon
A po don a s'don
Me mu m'u kon
Qysh je me mu
Nuk je me tjeter kon
Mi corazon mi corazon oo corazon

Corazon

Comme chaque nuit, je pense à toi
Comme chaque nuit, je te cherche
Comme chaque nuit, je pars et je reviens
Je sais que tu viens, je me trompe

Arrête-toi un instant, comme chaque nuit, je pense à toi
Arrête-toi un instant, j'appelle encore, peu importe où nous allons
Viens, parlons un peu, j'ai des soucis, je me maudis parce que
Comme chaque nuit, je te veux près de moi, peut-être

Justement, oh oh
Viens à moi, je t'offre tout ce que j'ai
Justement, oh oh
Je crois que pour toi, mon amour, je sacrifierais tout ce que j'ai
Je m'arrête et je réfléchis
Ces souvenirs dramatiques me hantent encore
Où te mener
Je m'arrête, puis je repars
Seule la nuit nous trouve, si froide ce soir dans le lit, ce n'est pas la même chose cependant
Tu es appelée à venir, tu sors
Qui essuiera les larmes, qui adoucira tes yeux
Viens, dis-moi, qui ouvrira ton cœur
Viens, dis-moi, qui te tiendra dans ses bras ce soir

Tu veux ou tu ne veux pas
Être avec moi
Comme tu es avec moi
Tu ne veux pas être avec un autre
Mi corazon mi corazon oo corazon
Tu veux ou tu ne veux pas
Être avec moi
Comme tu es avec moi
Tu ne veux pas être avec un autre
Mi corazon mi corazon oo corazon

Oh oh mon cœur, tu me veux
Avec ces yeux, ces yeux, tu m'as hypnotisé
Je ne crois pas quand tu dis que tu m'as oublié
Corazon ohh corazon

Je n'ai pas d'amour pour une nuit, je veux ton existence
Que dois-je faire maintenant, les souvenirs me restent
Je t'aime, mon amour, je me suis laissé aller
Mi corazon oo corazon

Je m'arrête et je réfléchis
Ces souvenirs dramatiques me hantent encore
Où te mener
Je m'arrête, puis je repars
Seule la nuit nous trouve, si froide ce soir dans le lit, ce n'est pas la même chose cependant
Tu es appelée à venir, tu sors
Qui essuiera les larmes, qui adoucira tes yeux
Viens, dis-moi, qui ouvrira ton cœur
Viens, dis-moi, qui te tiendra dans ses bras ce soir

Tu veux ou tu ne veux pas
Être avec moi
Comme tu es avec moi
Tu ne veux pas être avec un autre
Mi corazon mi corazon oo corazon
Tu veux ou tu ne veux pas
Être avec moi
Comme tu es avec moi
Tu ne veux pas être avec un autre
Mi corazon mi corazon oo corazon