Obsesion - Alban Skenderaj перевод на немецкий

Obsesion

Do ta bëj emrin tattoo në ze-emër
Do t'i puth unë sytë e tu në ë-ëndërr
Se m'je bërë ti obsesion
S'ka qelizë që t'refuzon
Do ta bëj emrin tattoo në ze-emër

Vajzë, a je normale ti si buzëqesh?
A je njeri a je perëndeshë?
Ta shihje veten me sytë e mi
S'do ti besoje të tuve, jo
Le ta di krejt bota ky djalë sa të do
Le ta di krejt bota, le ta di se

Do ta bëj emrin tattoo në ze-emër
Do t'i puth unë sytë e tu në ë-ëndërr
Se m'je bërë ti obsesion
S'ka qelizë që t'refuzon
Do ta bëj emrin tattoo në ze-emër

Vajzë, afrohu pak se nuk mund të pres
Më ler të puth' dhe pastaj të vdes
Më ler të mbajë sot në krahët e mi
Dhe mos më zgjo nga kjo ëndërr, jo
Le ta di krejt bota ky djalë sa të do
Le ta di krejt bota, le ta di se

Do ta bëj emrin tattoo në ze-emër
Do t'i puth unë sytë e tu në ë-ëndërr
Se m'je bërë ti obsesion
S'ka qelizë që t'refuzon
Do ta bëj emrin tattoo në ze-emër

Obsession

Ich trage deinen Namen als Tattoo in meine Kehle
Ich küsse deine Augen in meine Träume
Denn du bist meine Obsession
Keine Zelle, die dich ablehnt
Ich trage deinen Namen als Tattoo in meine Kehle

Mädchen, bist du normal? Dein Lächeln ist Magie
Bist du Mensch oder eine Göttin?
Wenn du dich durch meine Augen siehst
Würdest du deinen eigenen nicht trauen, nein
Lass die Welt wissen, wie sehr dieser Junge dich liebt
Lass die Welt wissen, lass sie wissen, dass

Ich trage deinen Namen als Tattoo in meine Kehle
Ich küsse deine Augen in meine Träume
Denn du bist meine Obsession
Keine Zelle, die dich ablehnt
Ich trage deinen Namen als Tattoo in meine Kehle

Komm näher, ich kann nicht länger warten
Lass mich küssen, dann sterbe ich glücklich
Lass mich heut in meinen Armen halten
Und weck mich nicht aus diesem Traum, nein
Lass die Welt wissen, wie sehr dieser Junge dich liebt
Lass die Welt wissen, lass sie wissen, dass

Ich trage deinen Namen als Tattoo in meine Kehle
Ich küsse deine Augen in meine Träume
Denn du bist meine Obsession
Keine Zelle, die dich ablehnt
Ich trage deinen Namen als Tattoo in meine Kehle