Xena La Guerrera - Albany перевод на французский

Xena La Guerrera

Saven
Albany
Uh-uh

Estoy fuerte como Xena La Guerrera
A mí nadie me enseñó el camino
Sola llene la cartera
La nevera, no hizo falta vender kilos
Ni ir de gangster, ni ir de na
Entre la niebla esquivando los fantasmas
Ayudando a mi colega, a la mama
Ayudando a mi colega, a la mama

Éramos pobres pero teníamos corazón, hey
No encontraste un hueco cuando quisiste empuñármelo
Para los que me odian una oración
Para los que me quieren mucho amor

Estoy cansada de que no me quieras
Miro tu foto, ya no sé quién eres
Sé que me extrañas y me texteas
Entonces, ¿Por qué nunca vienes?
Estoy pendiente del dinero, de los cheles
Hago malabares para que fluya
Con amago de tirarme y no poder
Porque quiero mi muerte, no la tuya

No quiero más dramas pa′ mí
Que estoy cansada de sufrir
No quiero más dramas pa' mí
Que estoy cansada de sufrir, de sufrir
No quiero mas dramas pa′ mi

Estoy fuerte como Xena La Guerrera
A mí nadie me enseñó el camino
Sola llene la cartera
La nevera, no hizo falta vender kilos
Ni ir de gangster, ni ir de na
Entre la niebla esquivando los fantasmas
Ayudando a mi colega, a la mama
Ayudando a mi colega, a la mama

Éramos pobres pero teníamos corazón
No encontraste un hueco cuando quisiste empuñármelo
Para los que me odian una oración
Para los que me quieren mucho amor

(Estoy fuerte como Xena La Guerrera)
(A mí nadie me enseñó el camino)
(Sola llene la cartera)
(La nevera, no hizo falta vender kilos)
(Ni ir de gangster, ni ir de na)
(Entre la niebla esquivando los fantasmas)
(Ayudando a mi colega, a la mama)

Xena La Guerrière

Saven
Albany
Uh-uh

Je suis forte comme Xena la Guerrière
Personne ne m'a montré le chemin
J'ai rempli mon portefeuille toute seule
Le réfrigérateur, il n'a pas fallu vendre des kilos
Ni jouer le gangster, ni rien du tout
Dans le brouillard, j'esquive les fantômes
J'aide mon pote, ma maman
J'aide mon pote, ma maman

On était pauvres mais on avait du cœur, hey
Tu n'as pas trouvé de place quand tu voulais me prendre
Pour ceux qui me détestent, une prière
Pour ceux qui m'aiment, beaucoup d'amour

J'en ai marre que tu ne m'aimes pas
Je regarde ta photo, je ne sais plus qui tu es
Je sais que tu me manques et tu m'envoies des textos
Alors pourquoi tu ne viens jamais ?
Je suis concentrée sur l'argent, les cheles
Je fais des jongleries pour que ça coule
Avec l'intention de me jeter et de ne pas pouvoir
Parce que je veux ma mort, pas la tienne

Je ne veux plus de drames pour moi
Je suis fatiguée de souffrir
Je ne veux plus de drames pour moi
Je suis fatiguée de souffrir, de souffrir
Je ne veux plus de drames pour moi

Je suis forte comme Xena la Guerrière
Personne ne m'a montré le chemin
J'ai rempli mon portefeuille toute seule
Le réfrigérateur, il n'a pas fallu vendre des kilos
Ni jouer le gangster, ni rien du tout
Dans le brouillard, j'esquive les fantômes
J'aide mon pote, ma maman
J'aide mon pote, ma maman

On était pauvres mais on avait du cœur
Tu n'as pas trouvé de place quand tu voulais me prendre
Pour ceux qui me détestent, une prière
Pour ceux qui m'aiment, beaucoup d'amour

(Je suis forte comme Xena la Guerrière)
(Personne ne m'a montré le chemin)
(J'ai rempli mon portefeuille toute seule)
(Le réfrigérateur, il n'a pas fallu vendre des kilos)
(Ni jouer le gangster, ni rien du tout)
(Dans le brouillard, j'esquive les fantômes)
(J'aide mon pote, ma maman)