TOOL - Albany перевод на немецкий

TOOL

Con que confianza tu me das la mano
Pa' después cogerme el brazo entero
Tus te quiero son en vano
No te creo, no seas falso
Mi barrio es de gitanos
En el tuyo hay empresarios
Mi mama me enseño a ser humilde
A lo que la tuya lo contrario
Trabajos sin horarios
Preguntas sin respuesta
Ya no le hablo a Nadie
Solo subo indirectas
Cari se que te molesta
Por eso yo no lo hago
No puedes decir lo mismo
Me dejaste el cora destrozao'
Como si tengo mal de ojo
Esa m*erda me dejo rota
No le fuiste fiel a mi corazón
Y menos a mi tota
Ya me da igual
Puedes irte con la otra
Superar esta m*erda ahora es lo que me toca

Y ahora ya esta m*erda no me importa
Ya no estoy buscando na' en el cielo
Solo quiero tener a los míos cerca
Pa' poder decirles que les quiero
Y ahora ya esta m*erda no me importa
Solo quiero tener a los míos cerca
Pa' poder decirles que les quiero
Que le parto la cara a quien se interponga

Cada vez que levanto la cara del teléfono
Me acuerdo de ti
Me pongo triste, te recuerdo
Lo ultimo que quiero es pensarte
Porque cuando lo hago mi corazón se me parte
Por qué lo hiciste
Tu nunca me quisiste
No me mientas
Ya es demasiado tarde
Escuchando No cap
Esta pena nunca se me va a ir ya
Y ahora tengo el corazón partio'
Lo peor de todo es que no estas pa' nada arrepentio'
Te lo juro
Me hago millonaria antes que tu
Me fumo un cigarro en tu cara
Pa' echarte el humo
Me utilizaste como una tool
Pa' tu consumo
No te hagas el tonto tienes un flow psicopatía
Solo te importas tu, el dinero, la droga
Los demás que se jodan

Y ahora ya esta m*erda no me importa
Ya no estoy buscando na' en el cielo
Solo quiero tener a los míos cerca
Pa' poder decirles que les quiero
Y ahora ya esta m*erda no me importa
Solo quiero tener a los míos cerca
Pa' poder decirles que les quiero
Que le parto la cara a quien se interponga

TOOL

Mit welchem Vertrauen gibst du mir die Hand
Um mir danach den ganzen Arm zu nehmen
Deine 'Ich liebe dichs' sind vergeblich
Ich glaube dir nicht, sei nicht falsch
Mein Viertel ist von Gitanos
In deinem gibt es Geschäftsleute
Meine Mama hat mich gelehrt, bescheiden zu sein
Während deine das Gegenteil tat
Arbeit ohne feste Zeiten
Fragen ohne Antwort
Ich rede mit niemandem mehr
Ich poste nur noch Andeutungen
Schatz, ich weiß, es stört dich
Deshalb mache ich es nicht
Du kannst nicht dasselbe sagen
Du hast mein Herz zerstört hinterlassen
Als ob ich den bösen Blick hätte
Dieser Sch*iß hat mich kaputt gemacht
Du warst meinem Herzen nicht treu
Und noch weniger meiner Muschi
Es ist mir jetzt egal
Du kannst mit der anderen gehen
Diesen Sch*iß zu überwinden ist jetzt meine Aufgabe

Und jetzt ist mir dieser Sch*iß egal
Ich suche nichts mehr im Himmel
Ich will nur meine Lieben in meiner Nähe haben
Um ihnen sagen zu können, dass ich sie liebe
Und jetzt ist mir dieser Sch*iß egal
Ich will nur meine Lieben in meiner Nähe haben
Um ihnen sagen zu können, dass ich sie liebe
Dass ich demjenigen das Gesicht einschlage, der sich in den Weg stellt

Jedes Mal, wenn ich vom Telefon aufschaue
Erinnere ich mich an dich
Ich werde traurig, ich denke an dich
Das Letzte, was ich will, ist an dich zu denken
Denn wenn ich es tue, bricht mein Herz
Warum hast du das getan
Du hast mich nie geliebt
Lüg mich nicht an
Es ist schon zu spät
Höre No Cap
Dieser Schmerz wird niemals vergehen
Und jetzt habe ich ein gebrochenes Herz
Das Schlimmste ist, dass du es überhaupt nicht bereust
Ich schwöre es dir
Ich werde Millionärin vor dir
Ich rauche eine Zigarette in dein Gesicht
Um dir den Rauch ins Gesicht zu blasen
Du hast mich wie ein Werkzeug benutzt
Für deinen Gebrauch
Stell dich nicht dumm, du hast einen Psychopathen-Flow
Nur du selbst bist dir wichtig, das Geld, die Drogen
Scheiß auf die anderen

Und jetzt ist mir dieser Sch*iß egal
Ich suche nichts mehr im Himmel
Ich will nur meine Lieben in meiner Nähe haben
Um ihnen sagen zu können, dass ich sie liebe
Und jetzt ist mir dieser Sch*iß egal
Ich will nur meine Lieben in meiner Nähe haben
Um ihnen sagen zu können, dass ich sie liebe
Dass ich demjenigen das Gesicht einschlage, der sich in den Weg stellt