Albany feat. Yung Beef - Chica Fantasma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Albany feat. Yung Beef - Chica Fantasma




Chica Fantasma
Девушка-призрак
¿Qué pasó ayer, ho′? No me acuerdo de nada
Что вчера было, детка? Я ничего не помню
¿A dónde está', ho? Da coordenada′
Где ты, солнце? Укажи мне координаты
Aunque volviera' a nacer no te serviría de nada
Даже если бы я воскрес, это не имело бы значения
Uh (la felicidad) mmh-mmh
Ух (счастье) ммм-ммм
La felicidad no está en el escaparate
Счастья не видать в витринах магазинов
A veces, fumo porque si no creo que voy a matarme
Иногда курю, потому что иначе мне кажется, что убью себя
Y me habla el humo, me dice que soy un cobarde
И дым со мной говорит, называет меня трусом
Si la verdad duele, todavía me late
Если правда ранит, то у меня до сих пор болит
He puesto el corazón for sale (for sale)
Я выставил сердце на продажу (на продажу)
La vida no me hace gracia, son todo' anormale′
Жизнь не радует, все какие-то ненормальные
Quiero dinero pa′l coche mate (mate)
Хочу денег на тачку цвета "убей" (убей)
Y decirle a mi mama: "pa' ti son las llave′"
И сказать маме: "ключи твои"
Ya no lloro, no se llora por animale'
Я больше не плачу, по скотам не плачут
Yo fui fiel contigo y me tiraste′ al gare'
Я был верным тебе, а ты меня кинула
me tiraste′ al gare'
Ты меня кинула
(Baby, no se vale)
(Детка, так нечестно)
Te lo juro por Dio', yo no creo en el amor
Клянусь Богом, я не верю в любовь
Embustero′ todo′; yo no actúo, no soy actor
Все врут. Я не актер, я не играю
ere' un Max Factor, puta, yo un estafador
Ты - косметика Max Factor, детка, а я - аферист
Siempre estoy en nota, puta, do, re, mi, fa, sol
Я всегда попадаю в ноты, детка, до, ре, ми, фа, соль
Déjalo, esto e′ un favor,
Оставь меня, это для твоего же блага
'Toy en el alcohol, soy Marisol (oh-oh)
Я весь в алкоголе, я как Марисоль (о-о)
Tengo dos cara′, una buena y una mala
У меня два лица: хорошее и плохое
¿Qué pasó ayer, ho'? No me acuerdo de nada
Что вчера было, детка? Я ничего не помню
¿A dónde está′, ho? Da coordenada'
Где ты, солнце? Укажи мне координаты
Aunque volviera' a nacer, no te serviría de nada
Даже если бы я воскрес, это не имело бы значения
¿Qué pasó ayer, ho′? No me acuerdo de nada
Что вчера было, детка? Я ничего не помню
¿A dónde está′, ho? Da coordenada'
Где ты, солнце? Укажи мне координаты
Aunque volviera′ a nacer, no te serviría de nada
Даже если бы я воскрес, это не имело бы значения
Aunque volviera' a nacer, no te serviría de nada
Даже если бы я воскрес, это не имело бы значения





Авторы: Alba Casas Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.