Текст и перевод песни Albany feat. Hoseo BBy - Ángeles

Ángeles

(He hablado con los ángeles, y-eh, y-eh, ah)

He hablado con los ángeles, me han girao' la cara
Dicen que no quieren verme porque soy una f*ckin' drama
Ella dice que me quiere, yo no me creo nada
Ella dice tantas cosas pero sólo quiere pasta

Estoy hasta los huevos de estar siempre harta
Estoy hasta la polla de tanto sacármela
Mi mama me dice que esto es mierda, que no es música
Pero es lo que me queda puta, escúchame bien

Esta mierda que yo hago, a ti te va a dar de comer
No quiero que mueras nunca, ni por mil fajos de cien
Tengo tatuado tu nombre debajo mi piel
Y ellos quieren verme muerta pero van a verme crecer

(Hoseo Bby, La Albany)

Tenía las manos manchadas y no era de sangre
Estaba medio perdido y loco por encontrarte
No sé que te pasa me dice mi madre
Te quiero ayudar y no me dejas que te hable

Déjate eso y busca algo nuevo
Siempre te dije que eso no era bueno
Siempre me odiaste y yo fui sincero
Estás en la cola y te crees el primero

Y arráncame el alma, por dentro
Si no queda amor, no queda sentimiento
Se me hizo rápido pero fue lento
No era real, sólo era sufrimiento

Quítate la máscara, veo tu oscuridad
Sabes que no dices la verdad
Me das la mano y el puñal lo tienes atrás
Y el puñal lo tienes atrás

Ángeles

(J'ai parlé aux anges, et-eh, et-eh, ah)

J'ai parlé aux anges, ils m'ont tourné le dos
Ils disent qu'ils ne veulent pas me voir parce que je suis un putain de drame
Elle dit qu'elle m'aime, je ne crois pas un mot
Elle dit tellement de choses mais elle veut juste de l'argent

J'en ai marre d'être toujours fatiguée
J'en ai marre de me sentir toujours mal
Ma mère me dit que c'est de la merde, que ce n'est pas de la musique
Mais c'est tout ce qu'il me reste, putain, écoute bien

Cette merde que je fais, elle va te faire manger
Je ne veux pas que tu meures jamais, ni pour mille paquets de cent
J'ai ton nom tatoué sous ma peau
Et ils veulent me voir mourir, mais ils vont me voir grandir

(Hoseo Bby, La Albany)

J'avais les mains tachées et ce n'était pas de sang
J'étais perdu et fou de te retrouver
Je ne sais pas ce qui t'arrive, me dit ma mère
Je veux t'aider et tu ne me laisses pas te parler

Laisse tomber tout ça et cherche quelque chose de nouveau
Je t'ai toujours dit que ce n'était pas bon
Tu m'as toujours détesté et j'ai été sincère
Tu es dans la queue et tu te crois le premier

Et arrache-moi l'âme, de l'intérieur
S'il n'y a plus d'amour, il n'y a plus de sentiment
C'est allé vite, mais c'était lent
Ce n'était pas réel, c'était juste de la souffrance

Enlève ton masque, je vois ton obscurité
Tu sais que tu ne dis pas la vérité
Tu me tends la main et tu as le poignard dans le dos
Et tu as le poignard dans le dos