Albee Al - Hood Olympics - перевод текста песни на русский

Hood Olympics - Albee Alперевод на русский




Hood Olympics
Уличные Олимпийские
Gladiator, see, see, like
Гладиатор, видишь, видишь, типа
I ain't the nigga that was lookin' out the window, you feel me?
Я не тот пацан, что в окно выглядывает, понимаешь?
Watch this shit happen, I was making shit happen
Не наблюдал за этим дерьмом, я его создавал
Tryna get the homies home, swinging for the fences
Пытаюсь вернуть братву домой, бью на всю катушку
Used to make a thousand dollars sitting on the benches
Раньше делал тысячу баксов, сидя на лавочке
Coulda hopped going for it like it's four for inches
Мог сорваться, рванул бы, как на четверть дюйма
We was talking 'bout bodies, put me in the Olympics
Мы обсуждали трупы, отправь меня на Олимпиаду
Put me in the-
Отправь меня на-
Million dollar nigga parked in the trenches
Миллионер, но паркуюсь в гетто
Man I was all in her mouth, I coulda been a dentist
Я был у неё во рту, мог бы стать стоматологом
Yeah, I keep that shit on me, I won't be a victim
Да, я ношу это с собой, не стану жертвой
You like a red nose, I'ma tell 'em, "Sink 'em"
Ты как клоун, я скажу им: "Топите его"
Look, I ain't got oppas, I just got haters (I swear to God)
Слушай, у меня нет оппов, только хейтеры (клянусь Богом)
Never tell a cop nothin', never give 'em data (never)
Копам никогда ничего не говорю, не даю данных (никогда)
When you a real motherfucker, you don't count favors (ever)
Когда ты настоящий пацан, ты не считаешь одолжения (никогда)
Compact 45 with the green laser
Компактный 45-й с зелёным лазером
Mask on in the streets, fightin' like I'm Vega
Маска на лице, дерусь как Вега
Darth Vader, Luke Skywalker
Дарт Вейдер, Люк Скайуокер
Last opp I caught lackin', he in the sky-walkin'
Последний опп засветился, теперь он ходит по небу
Got a sixth sense, sometimes I hear the sky talkin'
У меня шестое чувство, иногда слышу, как небо говорит
I hate a hoe, I hate a bitter nigga
Ненавижу шлюх, ненавижу злых пацанов
Had D watch yo kid like a sitter nigga
Поставил D присматривать за твоим ребёнком, как няньку
See, I'm the type to hop out and go and get a nigga (go and get a nigga)
Я из тех, кто выйдет и разберётся с пацаном (разберётся с пацаном)
I never seen a casket that can't fit a nigga
Ни разу не видел гроб, где не поместился бы пацан
They like, "Po, you still on that? Like, why you ain't change a lot?"
Они типа: "По, ты всё ещё в этом? Почему не изменился?"
Damn money ain't shit like
Чёрт, деньги это фигня, типа
Aiit listen, I had 20 thousand on me down on me, boy
Ладно, слушай, у меня было 20 штук на мне, прямо на мне, пацан
Pain ain't hell yet, we gon' go
Боль это ещё не ад, мы пойдём дальше
Just tryna get the homies home, swingin' for the fences (home run)
Просто пытаюсь вернуть братву домой, бью на всю катушку (хоум-ран)
Used to make a thousand dollars sitting on the benches
Раньше делал тысячу баксов, сидя на лавочке
Coulda hopped going for it like it's four for inches
Мог сорваться, рванул бы, как на четверть дюйма
We was talking 'bout bodies, put me in the Olympics
Мы обсуждали трупы, отправь меня на Олимпиаду
Put me in the-
Отправь меня на-
Million dollar nigga parked in the trenches
Миллионер, но паркуюсь в гетто
Man I was all in her mouth, I coulda been a dentist
Я был у неё во рту, мог бы стать стоматологом
Yeah, I keep that shit on me, I won't be a victim
Да, я ношу это с собой, не стану жертвой
You like a red nose, I'ma tell 'em, "Sink 'em"
Ты как клоун, я скажу им: "Топите его"
Newie want a 100, I felt his energy
Новичок хочет сотку, я почувствовал его энергию
If you a rat, it's impossible to be a friend of me
Если ты крыса, ты не можешь быть моим другом
When it's all said and done, they gon' remember me
Когда всё закончится, они будут помнить меня
The gladiator known for bringin' pain to enemies
Гладиатора, который приносил боль врагам
Got a real bitch, she solid than a lot of niggas
У меня есть верная сука, она крепче многих пацанов
So I Gucci, Louis, Fendi, even Prada with her
Так что я покупаю ей Gucci, Louis, Fendi, даже Prada
No problems facing on her own, she know I got it with her
Она сама справляется, но знает, что я прикрою
Fuck her good, she call me daddy like a father figure
Трахну её хорошо, она зовёт меня папочкой
LG shit, yeah, who askin' for 'em
LG дерьмо, yeah, кто спрашивает про них
Those my brothers, ain't no question if I'm blastin' for 'em
Это мои братья, без вопросов, я стреляю за них
Broad daylight and shit, I'm crashin' for 'em
Среди бела дня, я лечу за них
MG tryna shoot, he like Bumbass in chrome
MG пытается стрелять, он как Бамбасс в хроме
Tryna get the homies home, swingin' for the fences
Пытаюсь вернуть братву домой, бью на всю катушку
Used to make a thousand dollars sitting on the benches
Раньше делал тысячу баксов, сидя на лавочке
Coulda hopped going for it like it's four for inches
Мог сорваться, рванул бы, как на четверть дюйма
We was talking 'bout bodies, put me in the Olympics
Мы обсуждали трупы, отправь меня на Олимпиаду
Put me in the-
Отправь меня на-
Million dollar nigga parked in the trenches
Миллионер, но паркуюсь в гетто
Man I was all in her mouth, I coulda been a dentist
Я был у неё во рту, мог бы стать стоматологом
Yeah, I keep that shit on me, I won't be a victim
Да, я ношу это с собой, не стану жертвой
You like a red nose, I'ma tell 'em, "Sink 'em"
Ты как клоун, я скажу им: "Топите его"





Авторы: Daniel Moog, Max Burkhardt, Darrell Jones, Albert Robinson, Clarke Leblanc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.