Tomando por Ella - Albeiro Rincon перевод на русский

Tomando por Ella

Me puse a tomar solito
Porque mis amigos no me acompañaban
Mejor porque si lloraba
Nadie se burlaba de las penas mías
Sentí que entre mas bebía
Por dentro se prendía mi corazón
Se me nublaba la razón
Trataba de olvidarla y no lo conseguía
Y con dos copas bien llenitas brindaba
Uno por ella y otro por mi
Uno por ella y otro por mi
Yo sabia que a mi lado ella no estaba
Pero en mi alma lo sentía así
Pero en mi alma lo sentía así
Tanto tome que me embriague y me dormí
Y al día siguiente al despertarme
Volví y seguí
Botella en mano cogí dos copas y las serví
Y enguayabado grite llorando
Uno por ella y otro por mi
Uno por ella y otro por mi
Uno por ella y otro por mi
Ay solito en mi amargura
Y con tremenda huma llorando mi pena
Me tomaba dos copas llenas
Una por mi morena y la otra por mi
No se cuando me dormí
Pero se que sentí que mi pasión
Aumentaba con el licor
Sentí que el corazón se me quería morir
Y solito en mi delirio me tomaba
Uno por ella y otro por mi
Uno por ella y otro por mi
Dormido sentía su amor dentro de mi alma
Y al despertarme ya no era así
Y al despertarme ya no era así
Tres días tome me lagune por dios que si
Y al despertarme no podía creer lo que sentí
Sentí su cuerpo frágil desnudo cerca de mi
Y al darme cuenta que era mentira
Brinde por ella brinde por mi
Uno por ella y otro por mi
Uno por mi y otro por ella
Brinde por ella brinde por mi
Uno por ella y otro por mi
Uno por mi y otro por ella
Brinde por ella brinde por mi
Uno por ella y otro por mi
Uno por mi y otro por ella
Uno por mi y otro por ella

Пью за неё

Я начал пить один
Ведь друзья со мной не составили компанию
И даже лучше, ведь если бы я плакал
Никто бы не смеялся над моими страданиями
Я чувствовал, что чем больше я пью
Тем сильнее внутри разгоралось моё сердце
Мой разум затуманивался
Я пытался забыть её, но у меня не получалось
И с двумя полными стопками я пил заздравный тост
Одну за неё, другую за меня
Одну за неё, другую за меня
Я знал, что её не было рядом со мной
Но в душе я чувствовал это именно так
Но в душе я чувствовал это именно так
Я пил так много, что опьянел и уснул
А на следующий день, проснувшись
Я вернулся и продолжил
С бутылкой в руке я взял две стопки и наполнил их
И с похмелья, плача, я кричал
Одну за неё, другую за меня
Одну за неё, другую за меня
Одну за неё, другую за меня
Ох, один в моей горечи
И с огромной тоской, плача о своей боли
Я выпивал две полные стопки
Одну за мою смуглянку, а другую за себя
Я не знаю, когда уснул
Но я знаю, что чувствовал, как моя страсть
Усиливалась от выпивки
Я чувствовал, что моё сердце вот-вот разорвётся
И один в своём бреду я выпивал
Одну за неё, другую за меня
Одну за неё, другую за меня
Во сне я чувствовал её любовь внутри своей души
А проснувшись, всё было уже не так
А проснувшись, всё было уже не так
Три дня я пил, я утонул в вине, ей-богу, да
И проснувшись, я не мог поверить в то, что чувствовал
Я чувствовал её хрупкое обнажённое тело рядом с собой
А когда понял, что это было обманом
Я выпил за неё, выпил за себя
Одну за неё, другую за меня
Одну за меня, другую за неё
Выпью за неё, выпью за себя
Одну за неё, другую за меня
Одну за меня, другую за неё
Выпью за неё, выпью за себя
Одну за неё, другую за меня
Одну за меня, другую за неё
Одну за меня, другую за неё