Текст и перевод песни Albert - Dormi

Dormi

Io la vivo da un punto di vista oggettivo
Scrivo e mi piace già quello che dico
Per primo mi ammiro da fuori colpito
Calore da amico mi sento e mi tifo
All'occhio più attento può sembrare ingiusto
Viver di poco anche se tieni tutto
Fuori da un video, si tiro per primo ma dopo lo spino lo schifo e lo butto

Me la vivo tirando la monna, tutto torna sui soldi
Alle mille già una vera donna ci ha fatto scemi, ci ha fatto sordi
E non credere a quello che dicono, siamo la moda per i balordi
So come impormi lasciami esporre come io credo sia giusto per me

E non credo che freghi nessuno se ancora scrivo per dire qualcosa
Il mio essere poco opportuno mi ha detto male mi ha messo in prosa
Sai che non ci credo ma giuro lo stesso sia questa la volta buona
Sai che non ci credo ma giuro lo stesso che sia questa la volta mia

Dormi, ti prego dormi fa meno male
Che dormi e dopo ritorni come mi piace
Dormi ti prego dormi come ti pare
Dormi ti prego dormi da me

Dormi, ti prego dormi fa meno male
Dormi dopo ritorni come mi piace
Dormi ti prego dormi come ti pare
Dormi ti prego torna da me

Rimo di cuore, rimo di testa, ora che questa più male non fa
Per le mie storie, per le mie gesta voglio questa ci arrivi a papà
Sto come i gatti sopra la finestra, fisso la luna sopra la città
Un giorno o l'altro faremo una festa per festeggiare la mia libertà
Me la vivo tirando la somma tutto torna tranne i ricordi
Alle mille già una vera donna ci ha messo fame ci ha fatto ingordi
E non credere a quello che dicono siamo la moda per i balordi
So come pormi lasciami esporre come io credo sia giusto per me
E non credo che freghi a nessuno se ancora scrivo per dire qualcosa
Il mio essere poco opportuno
Mi ha messo male, mi ha messo in prosa
Sai che non ci credo ma giuro lo stesso
Sia questa la volta buona
Sai che non ci credo ma giuro lo stesso
Sia questa la volta mia

Dormi, ti prego dormi fa meno male
Che dormi e dopo ritorni come mi piace
Dormi ti prego dormi come ti pare
Dormi ti prego dormi da me

Dormi, ti prego dormi fa meno male
Dormi e dopo ritorni come mi piace
Dormi ti prego dormi come ti pare
Dormi ti prego torna da me

Do do do dormi da me stanotte
Do do do dove vai senza me
Do do do dormi da me stanotte
Do do do dove vai senza me

Dormi

Je le vis d'un point de vue objectif
J'écris et j'aime déjà ce que je dis
Je m'admire d'abord de l'extérieur, touché
La chaleur d'un ami que je ressens et que je soutiens
À un œil plus attentif, cela peut paraître injuste
Vivre de peu même si tu tiens tout
En dehors d'une vidéo, je me tire en premier, mais après, je crache le dégoût et je le jette

Je la vis en tirant la monna, tout revient sur l'argent
À mille, une vraie femme nous a rendus fous, nous a rendus sourds
Et ne crois pas à ce qu'ils disent, nous sommes la mode pour les voyous
Je sais comment m'imposer, laisse-moi m'exposer comme je crois que c'est juste pour moi

Et je ne crois pas que cela intéresse qui que ce soit si j'écris encore pour dire quelque chose
Mon manque d'opportunisme m'a fait du mal, m'a mis en prose
Tu sais que je n'y crois pas, mais je jure quand même que c'est la bonne fois
Tu sais que je n'y crois pas, mais je jure quand même que c'est la bonne fois pour moi

Dors, s'il te plaît, dors, ça fait moins mal
Que tu dormes et que tu reviennes après comme je l'aime
Dors, s'il te plaît, dors comme tu veux
Dors, s'il te plaît, dors chez moi

Dors, s'il te plaît, dors, ça fait moins mal
Dors, tu reviens après comme je l'aime
Dors, s'il te plaît, dors comme tu veux
Dors, s'il te plaît, reviens chez moi

Rimo du cœur, rimo de la tête, maintenant que ça ne fait plus mal
Pour mes histoires, pour mes exploits, je veux que ça arrive à papa
Je suis comme les chats sur la fenêtre, je fixe la lune au-dessus de la ville
Un jour ou l'autre, nous ferons la fête pour célébrer ma liberté
Je vis en tirant la somme, tout revient sauf les souvenirs
À mille, une vraie femme nous a mis la faim, nous a rendus gourmands
Et ne crois pas à ce qu'ils disent, nous sommes la mode pour les voyous
Je sais comment me positionner, laisse-moi m'exposer comme je crois que c'est juste pour moi
Et je ne crois pas que cela intéresse qui que ce soit si j'écris encore pour dire quelque chose
Mon manque d'opportunisme
M'a fait du mal, m'a mis en prose
Tu sais que je n'y crois pas, mais je jure quand même
Que c'est la bonne fois
Tu sais que je n'y crois pas, mais je jure quand même
Que c'est la bonne fois pour moi

Dors, s'il te plaît, dors, ça fait moins mal
Que tu dormes et que tu reviennes après comme je l'aime
Dors, s'il te plaît, dors comme tu veux
Dors, s'il te plaît, dors chez moi

Dors, s'il te plaît, dors, ça fait moins mal
Dors, tu reviens après comme je l'aime
Dors, s'il te plaît, dors comme tu veux
Dors, s'il te plaît, reviens chez moi

Do do do dors chez moi ce soir
Do do do où vas-tu sans moi
Do do do dors chez moi ce soir
Do do do où vas-tu sans moi