Текст и перевод песни Albert - Orme

Orme

Io sono proprio come te che mi guardi sai
Tra noi cambia solo la mia testa ormai
Hai già pensato a cosa vestirai
Hai già scoperto su chi investirai
Fai vent'anni oggi li conservi e non li sfoggi
Le foto fanno effetto con quella giacchetta Boggi
Riavvolgi in un pensiero cento giorni
Questa vita mangia tutti chissà come potrò impormi

Bugiardo non le guardi le foto
Hai tradito una fiducia che hai venduto per poco
Guardando dentro trovi il vuoto
Perché a furia di scavare ora non c'è niente di nuovo
In fondo che ne so di cosa pensi tu
Se son bravo io a cantare di certo lo sai di più
La mia lirica è banale già dal tempo che fu
E non mi aspetto di sfondare ma di ricadere giù

Ho lasciato le mie orme
La mia storia è come tante
Una vita come le altre
Ora dimmi chi sei tu
Ho lasciato le mie orme
Che ti importa dove arrivi
Conta se rimani in piedi
Finché non mi vedi più

Sono me perché mentire riesce bene
Se mi lascio andare dimmi chi mi tiene
Non idolatrarmi perché non conviene
Far degli altri ciò che potresti esser tu
Ha le labbra secche dolci come il miele
Gliele mordo fino a farle tutte nere
Vere sensazioni spiegano le vele
Quando salpo porterò un ricordo in più
Volevo scrivere qualcosa di incredibile
Che desse il meglio per queste mie tristi liriche
Ho scritto di libri di che
Ho fatto giri per te
Colori vividi e vivi
Ti prego vivili te
Volevo scrivere qualcosa di incredibile
Che desse il meglio per queste mie tristi liriche
Ho scritto tanto perché
Vuol dire tanto per me
Colori vividi e vivi
Ti prego vivili te

Bugiardo non le guardi le foto
Hai tradito la fiducia che hai venduto per poco
Pensando negli sbagli ci nuoto
E a sbagliare siamo uguali come fiori di loto
In fondo che ne so di cosa pensi tu
Se son bravo io a cantare di certo lo sai di più
La mia lirica è banale già dal tempo che fu
E non mi aspetto di sfondare ma di ricadere giù

Ho lasciato le mie orme
La mia storia è come tante
Una vita come le altre
Ora dimmi chi sei tu
Ho lasciato le mie orme
Che ti importa dove arrivi
Conta se rimani in piedi
Finché non mi vedi più
Ho lasciato le mie orme
La mia storia è come tante
Una vita come le altre
Ora dimmi chi sei tu
Ho lasciato le mie ombre
Che ti importa dove arrivi
Conta se rimani in piedi
Finché non mi vedi più

Ho lasciato le orme
Come ombre
Tra le sponde
Per poi arrivare a te
Ho lasciato le orme
Come ombre
Tra le sponde
Per poi arrivare a te

Footprints

I'm just like you, you know, as you watch me
The only difference between us is my head now
Have you already thought about what you'll wear?
Have you already figured out who you'll invest in?
You turn twenty today, you keep them and don't flaunt them
The photos look good with that Boggi jacket
Rewind a hundred days in your thoughts
This life consumes everyone, who knows how I can impose myself

Liar, you don't look at the photos
You betrayed a trust that you sold for little
Looking inside, you find emptiness
Because by dint of digging, now there's nothing new
After all, what do I know about what you think
If I'm good at singing, you certainly know better
My lyrics have been banal since time immemorial
And I don't expect to break through, but to fall back down

I left my footprints
My story is like many others
A life like any other
Now tell me who you are
I left my footprints
What does it matter where you arrive
What matters is if you remain standing
Until you no longer see me

I am myself because lying works well
If I let myself go, tell me who will hold me
Don't idolize me because it's not worth it
To make others what you could be
She has dry lips, sweet as honey
I bite them until they turn all black
True sensations unfurl the sails
When I set sail, I'll carry one more memory
I wanted to write something incredible
That would give the best for these sad lyrics of mine
I wrote about books of what
I made rounds for you
Vivid and living colors
Please, live them yourself
I wanted to write something incredible
That would give the best for these sad lyrics of mine
I wrote so much because
It means so much to me
Vivid and living colors
Please, live them yourself

Liar, you don't look at the photos
You betrayed the trust that you sold for little
Thinking in mistakes, I swim
And in making mistakes, we are equal, like lotus flowers
After all, what do I know about what you think
If I'm good at singing, you certainly know better
My lyrics have been banal since time immemorial
And I don't expect to break through, but to fall back down

I left my footprints
My story is like many others
A life like any other
Now tell me who you are
I left my footprints
What does it matter where you arrive
What matters is if you remain standing
Until you no longer see me
I left my footprints
My story is like many others
A life like any other
Now tell me who you are
I left my shadows
What does it matter where you arrive
What matters is if you remain standing
Until you no longer see me

I left the footprints
Like shadows
Between the shores
To then reach you
I left the footprints
Like shadows
Between the shores
To then reach you