Albert - Sonno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Albert - Sonno




Sonno
Сонный
E no che non prendo sonno, sto
И нет, что я не засыпаю, я
Messo male a mezzogiorno, ho
Плохо поставлен в полдень, мне нужно
Da parlare di chi
Поговорить о том, кто
O da suonare con chi
Или играть с кем
Resto un attimo qui
Останусь на мгновение здесь
Nella mia.
В моей.
Eh no che non prendo sonno, sto
И нет, что я не засыпаю, я
Messo male a mezzogiorno, ho
Плохо поставлен в полдень, мне нужно
Da parlare di chi
Поговорить о том, кто
O da suonare con chi
Или играть с кем
Resto un attimo qui
Останусь на мгновение здесь
Nella mia.
В моей.
Semplificare le cose mi viene bene
Упростить вещи мне удается хорошо
Quando scrivo consiglio di farle piene
Когда пишу, советую сделать их полными
Un appiglio mi serve ma non mi tiene
Опора мне нужна, но она не держит
Una vita non basta per stare insieme
Жизни не хватит, чтобы быть вместе
Quindi cosí come parlo rischio
Так что говоря, я рискую
Delle lamentele me ne infischio
На жалобы мне плевать
Ciò che serve me lo visto e disto
То, что мне нужно, я надел и расставил
Il disco rimarrà una croce, cristo
Пластинка останется крестом, черт
Pensa a me che giro in bici
Подумай обо мне, едущим на велосипеде
Pedalando giorni grigi
Педалирующем серые дни
Cerco un volo per le Fiji
Ищущий перелет на Фиджи
Ma il biglietto costa troppo
Но билет стоит слишком дорого
Quindi ogni sera bevo vino e digi
Так что каждый вечер пью вино и голодаю
Dicono che siamo in crisi
Говорят, что мы в кризисе
Alle tue parole risi
Над твоими словами смеюсь
Come una (?) ascoltando me (eiii)
Как (?) слушающая меня (эй)
Come una (?) ascoltando me (eiii)
Как (?) слушающая меня (эй)
Come una (?) ascoltando mee (eeiiiie) mmh
Как (?) слушающая мне (э-эй-эй) ммм
Rido grido grido
Смеюсь, кричу, кричу
Eh no che non prendo sonno, sto
И нет, что я не засыпаю, я
Messo male a mezzogiorno, ho
Плохо поставлен в полдень, мне нужно
Da parlare di chi
Поговорить о том, кто
O da suonare con chi
Или играть с кем
Resto un attimo qui
Останусь на мгновение здесь
Nella mia.
В моей.
Eh no che non prendo sonno, sto
И нет, что я не засыпаю, я
Messo male a mezzogiorno, ho
Плохо поставлен в полдень, мне нужно
Da parlare di chi
Поговорить о том, кто
O da suonare con chi
Или играть с кем
Resto un attimo qui
Останусь на мгновение здесь
Nella mia
В моей
Stanza (uuh)
Комнате (у)
Che avanza (ei)
Что продвигается (эй)
E la stanza dove sto
И в комнате, где я нахожусь
Nella mia stanza (eeh)
В моей комнате (ээ)
Che avanza (eeh)
Что продвигается (ээ)
La stanza dove sto
В комнате, где я нахожусь
Nella mia...
В моей...
La notte tu notami che
Ночью ты заметь, что
Sono lucente già brillo di te
Я уже блестящий в пике формы
Celebre(?) niente migliore che c'è
(?) ничего лучше нет
Cerbero omaggio a quelli come me (ei)
Цербер, дань тем, кто как я (эй)
Meglio solo che solo gli altri
Лучше одинокий, чем одинокий с другими
Veglio nella notte e tu ardi
Не сплю ночами, и ты светишься
Torno a casa e per di più tardi
Возвращаюсь домой и, к тому же, поздно
Mangio tutto e per lo più scarti
Ем все, и в основном отбросы
Ovunque vada io finisco
Куда бы я ни пошел, я заканчиваю
Sempre nella mia stanza
Всегда в моей комнате
E a volte nemmeno capisco
И иногда я даже не понимаю
Perché le dia importanza
Почему придаю ей значение
La vita mia è come un disco
Моя жизнь, как пластинка
In disco c'è chi la danza
На пластинке есть те, кто танцует
La vita mia è come un disco
Моя жизнь, как пластинка
E a casa c'è chi la danza (danza)
И дома есть те, кто танцует ее (танцует)
(C'è chi la danza)
(Есть те, кто танцует ее)





Авторы: Pietro Paletti, Leonardo Benedettini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.