Текст и перевод песни Albert - Svista

Svista

Io posso dire cosa penso, penso di fare su
Ero, nero Manero come Tony in tv
Accendo un cero sincero per la tua crew
Quella, un giorno c'è e il giorno dopo non c'è più

Male che vada, mi spacco per la strada, la gente che mi chiama, la musica non paga
In settimana, farò ciò che mi aggrada
In giro per la casa, fumando la mariuuuua ua ua

Quanto, volevo fare il rapper, mamma, so che piace ciò non che piacerebbe
A me, che ho cento fiabe e di favole per sette
Non dico ciò che penso, ma penso suonerebbe bene

Bene bene bene bene compà
Hai visto come vedo con la vista che ho qua
Ancora mi conviene fare musica rap
Rappresento per me più un intera città

Ma tu non mi cerchi più
Cerco un posto in cui possa restare
Non mi cerchi più
C'è che è certo che voglia parlare con te
Non mi cerchi più
Cento notti che sto al cellulare
Non mi cerchi più
Cenerentola è certa di andare via

Io posso dire ciò che penso ma penso non si capisca
Musicalmente coi ventuno c'ho preso una svista
La vita è così buffa che alle volte mi rattrista
Pensar che faccio schifo più da uomo che da artista

E se mi gira, la voglia che mi tira, ne Scrivo diecimila prima di serrar le fila
Sta roba è china per la penna che inclina scrivendo sopra
Al foglio vaffanculo pure in rima

Rimasugli, nella mia scarpe nuove di un anno
I sassolini dentro se la stanno già ballando
Tic tac tic tac il tempo scorre sul palmo
Non mi bevo le promesse dalla birra di un altro

Io sono happy, come dai campetti, come quando senti che ti senti suonar dai tetti
Per i venti amici, amici stretti sotto ai commenti, io ero già happy in tempi lenti
E non sospetti, o a cui ripensi

Ma tu non mi cerchi più
Cerco un posto in cui possa restare
Non mi cerchi più
C'è che è certo che voglia parlare con te
Non mi cerchi più
Cento notti che sto al cellulare
Non mi cerchi più
Cenerentola è certa di andare via

Musica a parte
Sto ancora di parte
La testa non parte
Se non parti tu
Gioco le carte
Le mani son calde
Hai voglia di fare
O di fare più

Dimmene tante
Come da infante
Quando si espande
La mia vita è nel groove
Niente mi tange
Ferdi è al volante
Guida costante
Finché non ci vedi più

Bene bene bene bene compà
Hai visto come vedo con la vista che ho qua
Ancora mi conviene fare musica rap
Rappresento per me più un intera città

Ma tu non mi cerchi più
Cerco un posto in cui possa restare
Non mi cerchi più
C'è che è certo che voglia parlare con te
Non mi cerchi più
Cento notti che sto al cellulare
Non mi cerchi più
Cenerentola è certa di andare via

Svista

Je peux dire ce que je pense, je pense à faire dessus
J'étais, noir Manero comme Tony à la télé
J'allume une bougie sincère pour ton équipage
Celui-là, un jour il est là et le lendemain il n'est plus là

Au pire, je me fais déchirer dans la rue, les gens m'appellent, la musique ne paie pas
En semaine, je ferai ce qui me plaît
En parcourant la maison, en fumant la mariuuuua ua ua

Combien, je voulais être rappeur, maman, je sais que cela plaît, pas ce qui plairait
À moi, qui ai cent contes et des fables pour sept
Je ne dis pas ce que je pense, mais je pense que cela sonnerait bien

Bien bien bien bien compère
Tu as vu comment je vois avec la vue que j'ai là
Il me convient toujours de faire du rap
Je représente pour moi plus qu'une ville entière

Mais tu ne me cherches plus
Je cherche un endroit où je peux rester
Tu ne me cherches plus
Il est certain que je veux te parler
Tu ne me cherches plus
Cent nuits que je suis au téléphone
Tu ne me cherches plus
Cendrillon est certaine de s'enfuir

Je peux dire ce que je pense, mais je pense que tu ne comprends pas
Musicalement avec les vingt-et-un, j'ai fait une erreur
La vie est tellement drôle que parfois elle me rend triste
Penser que je suis nul plus en tant qu'homme qu'en tant qu'artiste

Et si ça me tourne, l'envie qui me tire, j'en écris dix mille avant de fermer les rangs
Ce truc est incliné pour le stylo qui incline en écrivant dessus
Sur la feuille, va te faire foutre même en rime

Restes, dans mes nouvelles chaussures d'un an
Les petits cailloux à l'intérieur dansent déjà
Tic tac tic tac le temps passe sur la paume
Je ne bois pas les promesses de la bière d'un autre

Je suis heureux, comme sur les terrains, comme quand tu sens que tu te sens jouer sur les toits
Pour les vingt amis, amis proches sous les commentaires, j'étais déjà heureux à l'époque lente
Et tu ne soupçonnes pas, ou à quoi tu repenses

Mais tu ne me cherches plus
Je cherche un endroit où je peux rester
Tu ne me cherches plus
Il est certain que je veux te parler
Tu ne me cherches plus
Cent nuits que je suis au téléphone
Tu ne me cherches plus
Cendrillon est certaine de s'enfuir

Musique à part
Je suis encore de côté
La tête ne part pas
Si tu ne pars pas toi
Je joue les cartes
Les mains sont chaudes
Tu as envie de faire
Ou de faire plus

Dis-moi beaucoup de choses
Comme un bébé
Quand il s'étend
Ma vie est dans le groove
Rien ne me touche
Ferdi est au volant
Conduite constante
Jusqu'à ce que tu ne nous vois plus

Bien bien bien bien compère
Tu as vu comment je vois avec la vue que j'ai là
Il me convient toujours de faire du rap
Je représente pour moi plus qu'une ville entière

Mais tu ne me cherches plus
Je cherche un endroit où je peux rester
Tu ne me cherches plus
Il est certain que je veux te parler
Tu ne me cherches plus
Cent nuits que je suis au téléphone
Tu ne me cherches plus
Cendrillon est certaine de s'enfuir