Текст и перевод песни Albert 2 Stone - M'n Lief (Karaoke Version) [Originally Performed By Ruth Jacott]

M'n Lief (Karaoke Version) [Originally Performed By Ruth Jacott]

Was ik maar bij jou
m'n lief waar je ook bent
ook al is 't maar een moment
dat zou voldoende zijn
Al zijn er dan problemen
vluchten is zo laf
een genadeloze straf
en nu zit ik hier en wacht af
ik bel bij m'n vriendinnen
ons antwoordapparaat
zodat het lijkt
of je met me praat
Want m'n lief ik red het niet zonder jou
ik loop met een hart dat huilt
omdat jij je voor mij verschuilt
is dan alles, alles in één keer stuk
ik wil knokken voor ons geluk
maar ik red het niet zonder jou
Ik voel me zo alleen
ik zit hier maar en wacht
en de klok tikt door
naar weer zo'n lange nacht
Je kunt niet langer vluchten
oh zeg het dan gewoon
desnoods een brief
of door de telefoon
Hé m'n lief ik red het niet zonder jou
ik loop met een hart dat huilt
omdat jij je voor mij verschuilt
is dan alles, alles in één keer stuk
ik wil knokken voor ons geluk
maar ik red het niet zonder jou
Want m'n lief ik red het niet zonder jou
ik loop met een hart dat huilt
omdat jij je voor mij verschuilt
is dan alles, alles in één keer stuk
ik wil knokken voor ons geluk
maar ik red het niet zonder jou
Want m'n lief ik red het niet zonder jou
ik loop met een hart dat huilt
omdat jij je voor mij verschuilt
is dan alles. alles in één keer stuk
ik wil knokken voor ons geluk
maar ik red het niet zonder jou

My Love (Karaoke Version) [Originally Performed By Ruth Jacott]

If only I could be with you,
my love, wherever you are,
even if it's just for a moment
that would be enough.
Even though there are problems,
running away is cowardly,
a merciless punishment,
and now I'm sitting here and waiting.
I call my girlfriends,
our answering machine,
so it seems
as if you're talking to me.
Because my love, I can't make it without you,
I walk with a heart that cries
because you hide from me,
is everything, everything broken at once?
I want to fight for our happiness,
but I can't make it without you.
I feel so alone,
I just sit here and wait,
and the clock ticks on,
into another long night.
You can't run away any longer,
oh, just tell me straight out,
even if it's a letter,
or on the phone.
Hey, my love, I can't make it without you,
I walk with a heart that cries
because you hide from me,
is everything, everything broken at once?
I want to fight for our happiness,
but I can't make it without you.
Because my love, I can't make it without you,
I walk with a heart that cries
because you hide from me,
is everything, everything broken at once?
I want to fight for our happiness,
but I can't make it without you.
Because my love, I can't make it without you,
I walk with a heart that cries
because you hide from me,
is everything, everything broken at once?
I want to fight for our happiness,
but I can't make it without you.