Текст и перевод песни Albert 2 Stone - M'n Lief (Karaoke Version) [Originally Performed By Ruth Jacott]

M'n Lief (Karaoke Version) [Originally Performed By Ruth Jacott]

Was ik maar bij jou
m'n lief waar je ook bent
ook al is 't maar een moment
dat zou voldoende zijn
Al zijn er dan problemen
vluchten is zo laf
een genadeloze straf
en nu zit ik hier en wacht af
ik bel bij m'n vriendinnen
ons antwoordapparaat
zodat het lijkt
of je met me praat
Want m'n lief ik red het niet zonder jou
ik loop met een hart dat huilt
omdat jij je voor mij verschuilt
is dan alles, alles in één keer stuk
ik wil knokken voor ons geluk
maar ik red het niet zonder jou
Ik voel me zo alleen
ik zit hier maar en wacht
en de klok tikt door
naar weer zo'n lange nacht
Je kunt niet langer vluchten
oh zeg het dan gewoon
desnoods een brief
of door de telefoon
Hé m'n lief ik red het niet zonder jou
ik loop met een hart dat huilt
omdat jij je voor mij verschuilt
is dan alles, alles in één keer stuk
ik wil knokken voor ons geluk
maar ik red het niet zonder jou
Want m'n lief ik red het niet zonder jou
ik loop met een hart dat huilt
omdat jij je voor mij verschuilt
is dan alles, alles in één keer stuk
ik wil knokken voor ons geluk
maar ik red het niet zonder jou
Want m'n lief ik red het niet zonder jou
ik loop met een hart dat huilt
omdat jij je voor mij verschuilt
is dan alles. alles in één keer stuk
ik wil knokken voor ons geluk
maar ik red het niet zonder jou

Моя дорогая (караоке-версия) [Изначально исполняется Рут Джакотт]

Если б я только был с тобою
Моя дорогая, где б ни была
Пусть даже на миг
Мне хватило бы этого
Хотя есть трудности
Бежать — это трусость
Бесчеловечное наказание
И вот сижу, жду
Звоню подругам
Нашему автоответчику
Чтобы казалось
Что ты говоришь со мной
Моя дорогая, без тебя мне не справиться
Я хожу с сердцем, которое плачет
Потому что ты от меня скрываешься
Неужели все, все рухнуло в одночасье
Я хочу бороться за наше счастье
Но без тебя мне не справиться
Я чувствую себя таким одиноким
Я просто сижу и жду
А часы тикают
Провозглашая очередную долгую ночь
Ты больше не можешь убегать
О, скажи это прямо
Хотя бы в письме
Или по телефону
Моя дорогая, без тебя я не справлюсь
Я хожу с сердцем, которое плачет
Потому что ты от меня скрываешься
Неужели все, все рухнуло в одночасье
Я хочу бороться за наше счастье
Но без тебя мне не справиться
Моя дорогая, без тебя я не справлюсь
Я хожу с сердцем, которое плачет
Потому что ты от меня скрываешься
Неужели все, все рухнуло в одночасье
Я хочу бороться за наше счастье
Но без тебя мне не справиться
Моя дорогая, без тебя я не справлюсь
Я хожу с сердцем, которое плачет
Потому что ты от меня скрываешься
Неужели все, все рухнуло в одночасье
Я хочу бороться за наше счастье
Но без тебя мне не справиться