Albert Au - 士碌架大王 - перевод текста песни на немецкий

士碌架大王 - Albert Auперевод на немецкий




士碌架大王
Snooker-König
唔爱玩娃娃 我爱士碌架
Ich spiele nicht mit Puppen, ich liebe Snooker
吓吓靠技术 又够抵玩夹豪华
Es kommt immer auf die Technik an, es macht Spaß und ist luxuriös
亚叔叫香港泰莱 来自乡下
Onkel nennt mich Hongkongs Taylor, ich komme vom Land
我话入就入 百零度起码
Wenn ich sage, es geht rein, dann mindestens hundert Punkte
同我炼手瓜 你瞓定担架
Wenn du dich mit mir anlegst, liegst du bald auf der Trage
咪恃住大份 奉旨 Knock你下爬(下巴之意)
Denk nicht, weil du groß bist, darfst du mir ans Kinn hauen
我将你Set死 你狂嗌 XY交叉
Ich stelle dich matt, du schreist nur noch XY-Kreuz
喂!你过份核突
Hey! Du bist echt eklig
直头未开化 揸私家Q
Völlig unzivilisiert, spielst mit einem privaten Queue
SetQ就要扎稳马
Um zu stoßen, musst du dich stabil hinstellen
一于咩仔 pot 波就贴正下巴(下巴之意)
Einfach den Hintern raus und die Kugel direkt unters Kinn
Pink波啡波 通通入晒尾袋喇
Pinke Kugel, braune Kugel, alle landen in der Tasche
你系大傻瓜 听我向袋啦
Du bist ein großer Dummkopf, hör mir zu, wie ich sie einloche
唔怕会碌死 去救符碌架
Keine Angst, dass ich sterbe, ich rette die Glücksbälle
我胜在淡定 就算黏箍照样扒
Ich bin ruhig, auch wenn es eng wird, krieche ich weiter
至紧要支Q够灵 担Lan屎啦
Hauptsache, der Queue ist geschmeidig, ich kümmere mich um den Rest
诈帝气窒窒 实情未驶怕 一味Jor咀
Du tust nur so aufgeregt, in Wirklichkeit hast du keine Angst, laberst nur
呢Q又冇嘢睇啦 QQMiss 挞死就够晒肉麻
Dieser Stoß war wieder nichts, Queue-Miss, das ist echt peinlich
喔! Off波添 阿姐话你咁揸架
Oh! Auch noch ein Foul, die Schiedsrichterin sagt, so hältst du das nicht
百零度狂输,输晒波钟啦
Hundert Punkte verloren, die Spielzeit ist auch vorbei
成晚Dum鸡玩你 我扮嘢专家
Die ganze Nacht ärgere ich dich, ich bin ein Experte im Täuschen
你兴啊合合 乱咁cut波夹乱Sa
Du bist so aufgeregt, stößt wild und kickst die Bälle durcheinander
咁啱吃到黑柴 你嘻嘻哈哈
Zufällig triffst du die Schwarze, du lachst hysterisch
你胜在命大,乱黎符碌诈
Du hast einfach Glück, spielst wild und hast Dusel
同我炼手瓜 你瞓定担架
Wenn du dich mit mir anlegst, liegst du bald auf der Trage
咪恃住大份 奉旨 Knock你下爬(下巴之意)
Denk nicht, weil du groß bist, darfst du mir ans Kinn hauen
我将你Set死 你狂嗌 XY交叉
Ich stelle dich matt, du schreist nur noch XY-Kreuz
喂!你过份核突
Hey! Du bist echt eklig
直头未开化
Völlig unzivilisiert
啱啱Mark钟 波钟就要你俾啦
Gerade die Zeit gestoppt, du musst die Spielzeit bezahlen
系咁先啦 Sayonara
Das war's dann, Sayonara
一Q清台 笃波系我最醒架
Ein Break und der Tisch ist leer, ich bin der Beste im Billard
就黎戴维斯都o危我指点下
Bald wird Davis mich um Rat fragen
啱啱Mark钟 波钟就要你俾啦
Gerade die Zeit gestoppt, du musst die Spielzeit bezahlen
系咁先啦 Sayonara
Das war's dann, Sayonara
一Q清台 笃波系我最醒架
Ein Break und der Tisch ist leer, ich bin der Beste im Billard
就黎戴维斯都o危我Friend下
Bald werde ich mit Davis befreundet sein
End
Ende





Авторы: Sam Hui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.