士碌架大王 - Albert Au перевод на французский

士碌架大王

唔爱玩娃娃 我爱士碌架
吓吓靠技术 又够抵玩夹豪华
亚叔叫香港泰莱 我 来自乡下
我话入就入 百零度起码
同我炼手瓜 你瞓定担架
咪恃住大份 奉旨 Knock你下爬(下巴之意)
我将你Set死 你狂嗌 XY交叉
喂！你过份核突
直头未开化 揸私家Ｑ
SetＱ就要扎稳马
一于咩仔 pot 波就贴正下巴(下巴之意)
Pink波啡波 通通入晒尾袋喇
你系大傻瓜 听我向袋啦

唔怕会碌死 去救符碌架
我胜在淡定 就算黏箍照样扒
至紧要支Ｑ够灵 我 担Lan屎啦
诈帝气窒窒 实情未驶怕 一味Jor咀
呢Ｑ又冇嘢睇啦 ＱＱMiss 挞死就够晒肉麻
喔! Off波添 阿姐话你咁揸架
百零度狂输，输晒波钟啦

成晚Dum鸡玩你 我扮嘢专家
你兴啊合合 乱咁cut波夹乱Sa
咁啱吃到黑柴 你嘻嘻哈哈
你胜在命大，乱黎符碌诈
同我炼手瓜 你瞓定担架
咪恃住大份 奉旨 Knock你下爬(下巴之意)
我将你Set死 你狂嗌 XY交叉
喂！你过份核突
直头未开化
啱啱Mark钟 波钟就要你俾啦
系咁先啦 Sayonara
一Ｑ清台 笃波系我最醒架
就黎戴维斯都o危我指点下
啱啱Mark钟 波钟就要你俾啦
系咁先啦 Sayonara
一Ｑ清台 笃波系我最醒架
就黎戴维斯都o危我Friend下

End

Le roi du Snooker

Je n'aime pas jouer avec des poupées, j'aime le Snooker.
Tout est basé sur la technique, c'est assez excitant et luxueux.
Les vieux te appellent Hong Kong Taylor, moi je viens de la campagne.
Je peux rentrer, au moins à cent degrés.
Si tu veux me tester, tu vas te retrouver sur une civière.
Ne te vante pas de ta taille, je vais te mettre K.O. (K.O. signifie menton).
Je vais te coincer, tu vas hurler "XY croisé" !
Hé ! Tu es vraiment moche !
Tu es complètement inculte, tu conduis une voiture de luxe.
Pour t'enfermer, il faut être bien stable.
Ce petit pot, je vais te l'envoyer directement au menton (menton).
Les boules roses, les boules brunes, tout va dans ma poche.
Tu es un idiot, écoute ce que je te dis.

J'ai pas peur que tu me fasses perdre, je vais sauver le Snooker.
Je reste calme, même si je suis collé, je vais appuyer sur la barre.
Le plus important, c'est que la barre soit assez souple, je me fiche de savoir qui tu es.
Tu te fais passer pour un roi, mais en réalité tu n'as pas peur, tu es toujours en train de bavarder.
Cette barre n'a rien à voir, les "miss" du Snooker sont vraiment dégoûtantes.
Oh ! C'est un off-ball, ma sœur dit que tu joues comme ça.
Tu perds à cent degrés, tu as tout perdu.

Je te fais perdre toute la nuit, je suis un expert en simulation.
Tu t'excites, tu coupes les boules n'importe comment, tu fais des erreurs.
Tu as juste de la chance, tu fais des trucs louches.
Tu as de la chance, tu fais des trucs louches.
Si tu veux me tester, tu vas te retrouver sur une civière.
Ne te vante pas de ta taille, je vais te mettre K.O. (K.O. signifie menton).
Je vais te coincer, tu vas hurler "XY croisé" !
Hé ! Tu es vraiment moche !
Tu es complètement inculte.
Tu viens de mettre la minuterie, tu vas me la donner.
C'est comme ça, Sayonara !
Un coup pour vider la table, c'est comme ça que je suis le plus malin.
Même Davis a besoin de mes conseils.
Tu viens de mettre la minuterie, tu vas me la donner.
C'est comme ça, Sayonara !
Un coup pour vider la table, c'est comme ça que je suis le plus malin.
Même Davis a besoin de mes conseils.

Fin