Текст и перевод песни Albert Au - 小菊花

小菊花

专辑：环球珍藏之最 Vol.1
群星杂合集锦收集整理中
这里人渐散
心里漠然
犹觉人渐冷心已颓
我伴琴空奏
歌曲从心透
黑暗中散着那几番忧
常记陪伴你
翩翩起舞
陶醉情尽散在黄昏
始得一线夕阳
在我心中照亮
晚霞沿着天边轻唱
唯你陪伴我
感觉自然
琴韵你我相随
怎么人不见
为何琴声变
几许往事尽记心弦
这里人尽散
心更漠然
唯叹情尽了是缘悭
漆黑一片莫名
几许歌声已
静碎拨琴在心里呼应
碎拨琴在心里呼应
群星杂合集锦收集整理中
群星杂合集锦收集整理中

Petite marguerite

Album : Collection mondiale des trésors, Vol. 1
Compilation d'étoiles, collection en cours
Ici, les gens se dispersent
Mon cœur est indifférent
Je sens encore le froid dans mon cœur qui s'est effondré
Je joue de la guitare tout seul
La mélodie jaillit de mon cœur
Dans l'obscurité, elle répand ces quelques soucis
Je me souviens souvent de toi à mes côtés
Tu dansais gracieusement
L'ivresse amoureuse s'est dissipée au crépuscule
Un rayon de soleil couchant
Éclaire mon cœur
Le ciel crépusculaire chante doucement le long de l'horizon
Seul toi à mes côtés
Je ressens la nature
La mélodie de la guitare nous accompagne
Où es-tu disparu ?
Pourquoi le son de la guitare a-t-il changé ?
Tant de souvenirs gravés au fond de mon cœur
Ici, tout le monde est parti
Mon cœur est encore plus indifférent
Je ne peux que regretter que notre amour se soit éteint à cause du destin
L'obscurité totale, inexplicable
Quelque part, la chanson est déjà
Brisée, la guitare résonne dans mon cœur
La guitare résonne dans mon cœur
Compilation d'étoiles, collection en cours
Compilation d'étoiles, collection en cours