Текст и перевод песни Albert Collins, Robert Cray and Johnny Copeland - The Moon Is Full

The Moon Is Full

(Collins vocals for whole song)

You know the moon is full?
I feel my love coming down
I said the moon is full
I feel my love coming down
You see I met this little girl
I don't think I wanna wanna wanna leave this town

You see all my friends call me crazy
But they just don't know how I feel inside
I said all my friends call me crazy
They just don't know how I feel inside
You see I love this little girl
'Cause she got the little pretty brown eyes
Ah, look out brother Robert!

(Young Bob solo)

I'm gonna take the train in the mornin'
I think I'm gonna go back home
I said gonna catch that train in the morning, y'all
I think I'm gonna go back home
I'm gonna let my little girl know
Ole' a l ain't gonna be gone, I be gone too long

Wait a minute

If I miss that train, dang
I guess I'm gonna have to hitchhike
I said if I miss that train in the morning, y'all
I guess I'm gonna have to hitchhike
I'm gonna let my little girl know
I'll just be gone, be gone overnight
Oh, yeah

Полная луна

(Вокал Коллинза на протяжении всей песни)

Ты знаешь, полная луна?
Я чувствую, как снизошла моя любовь.
Я сказал, полная луна,
Я чувствую, как снизошла моя любовь.
Видишь ли, я встретил эту девушку,
И я не думаю, что хочу, хочу, хочу покидать этот город.

Видишь ли, все мои друзья называют меня сумасшедшим,
Но они просто не знают, что у меня на душе.
Я сказал, все мои друзья называют меня сумасшедшим,
Они просто не знают, что у меня на душе.
Видишь ли, я люблю эту девушку,
Потому что у неё красивые карие глаза.
Ах, берегись, брат Роберт!

(Соло молодого Боба)

Я сяду на поезд утром,
Я думаю, я вернусь домой.
Я сказал, что сяду на этот поезд утром, ребята,
Я думаю, я вернусь домой.
Я дам знать своей малышке,
Что старина не будет отсутствовать слишком долго, я не буду отсутствовать слишком долго.

Подожди минутку.

Если я опоздаю на этот поезд, чёрт,
Придётся ловить попутку.
Я сказал, если я опоздаю на этот поезд утром, ребята,
Придётся ловить попутку.
Я дам знать своей малышке,
Что меня просто не будет, не будет всю ночь.
О, да.