Текст и перевод песни Albert Collins - Ego Trip

Ego Trip

Tryin' to tell you baby, about your trip
Ev'rytime I talk to ya baby, Lord, you give me that lip
I know what you mean, baby yeah, about your past
Ev'rytime I talk to you baby yeah, you ain't got no class

(You're on an ego trip)
(You're on an ego trip)
(You're on an ego trip)
(You're on an ego trip)

Ow!
Take ya downtown, to get me a pair of shoes
Come back home girl, Lord, talkin' like a fool
Sometimes baby, yeah, you don't have no class
Cheap old talkin' girl, Lord, I'm gonna get on your ass

(You're on an ego trip) ha
(You're on an ego trip)
(You're on an ego trip)
(You're on an ego trip) yeah, yeah

Ow!
I been knowin' about your trip baby, yeah
It come to pass
Ev'ry time I talk to you baby, Lord

You give me that mess

(You're on an ego trip) ha
(You're on an ego trip) that girl
(You're on an ego trip) yeah
(You're on an ego trip)

(Spoken:
"You got that old ego goin' on"

"Gotta school you next week"

"An' I told you to get yourself together now"

"So you can get me them shoes"

"Ya ain't come back wit' 'em yet"

Fading:
"What?"

"I told you 'bout that talkin' back"

"What?"

Зациклена на себе

Пытаюсь тебе сказать, детка, о твоих закидонах,
Каждый раз, когда говорю с тобой, детка, Господи, ты мне грубишь.
Я знаю, что ты имеешь в виду, детка, да, о твоем прошлом,
Каждый раз, когда говорю с тобой, детка, да, ты ведешь себя, как голь.

(Ты зациклена на себе)
(Ты зациклена на себе)
(Ты зациклена на себе)
(Ты зациклена на себе)

Ох!
Везу тебя в город, купить себе пару ботинок,
Возвращаемся домой, детка, Господи, болтаешь как дурочка.
Иногда, детка, да, ты ведешь себя, как голь,
Дешевые словечки, детка, Господи, я тебе задам.

(Ты зациклена на себе) ха
(Ты зациклена на себе)
(Ты зациклена на себе)
(Ты зациклена на себе) да, да

Ох!
Я давно знаю о твоих закидонах, детка, да,
Это дошло до того,
Каждый раз, когда говорю с тобой, детка, Господи,

Ты несешь эту чушь.

(Ты зациклена на себе) ха
(Ты зациклена на себе) вот же ж
(Ты зациклена на себе) да
(Ты зациклена на себе)

(Говорит:
"У тебя это эго разыгралось"

"Мне придется тебя на следующей неделе проучить"

"И я же тебе говорил, чтобы ты взяла себя в руки"

"Чтобы ты могла купить мне эти ботинки"

"А ты так и не вернулась с ними"

Затихает:
"Что?"

"Я же тебе говорил про твои пререкания"

"Что?"